228 Scienze 



In tutte queste edizioni al verso Clarus et astro- 

 nomus etc. segue immediatamente quest'altro: 



Paulus et astronomus, Paulus geometer et idem. 



Il Bailly scrive (1): » Guido Bonatus né dans 

 » le Frioul, écrivit deux traités ou chapitres sur l'a- 

 rt stronomie; il a fait aussi des Théoriques des pla- 

 » nètes, mais sa piume étoit consacrée à l'astrologie; 

 » ses traités sont pleins de regles pour les prédi- 

 » ctions et de semblables puérilités. C'est un re- 

 » cueil de tout ce que les Arabes ont fait en ce 

 » genre. Il vivoit en 1284 ( a ) ». 



« ( a ) ÌVeidler, p. 285. » 



In questo passo del Bailly si trovano i due se- 

 guenti errori: 1.° Che Guido Bonatti nascesse nel 

 Friuli, 2.° Deux in vece di dix (dieci). 



Il Delambre dice: « Guido Bonatus, de Fré- 

 » jus vivait en 1284; il composa dix traités d'Astro- 

 » nomie ou plutót d'Astrologie, qu'il avait com- 

 » pilés d'après les aslrologues arabes (2) ». Non so 

 come il dottissimo Delambre possa esser caduto nel- 

 lo strano errore di credere che Guido Bonatti, chia- 

 mato Forlivese in tutte tre le edizioni del suo trat- 

 tato d'astronomia, fosse di Fréjus, città di Francia, 



(1) Histoire de l'astronomie moderne depuis la fondation de fé- 

 cole d'Alexandrie jusqu'à l'epoque de MDCCXX, nouvelle edition. 

 A Paris 1785; 3 tomi in 4°, t. I, p. 677. Eclaircissemens détails 

 historiques et aslronomìques, livre VII, §. IX. 



(2) Histoire de Vastronomie du moyen age par M. Delambre, 

 Paris 1819, in i«, p. 258. 



