- 66 - 



Da esso ebbe milizia e privilegio; 

 Avvegna che col popol si rauni 

 Oggi colui che la fascia col fregio. 



)> Per le quali cose giudicate voi, egregio amico, 

 con quella squisitezza di senno ch'è vostra, e con 

 epici grandissimo sentimento che avete nell'interpre- 

 tazione della Divina Commedia, se è dunque possi- 

 bile che Giano della Bella possa esser colui che se- 

 condo T Alighieri fece il sì grande rifiuto : rifiuto 

 tale, che solo a ricordarlo dovesse subito qual fatto 

 famosissimo esser compreso da tutta Italia: e par- 

 latene anche al nostro preclarissimo P. Ponta, il cui 

 giudizio in queste dottrine venero come quello di 

 Platone: ed amate ec. » 



III. 71. Vidi gente alla riva di un gran fiume. 

 Chi credesse che questo fiume fosse al tutto cosa 

 mitologica, forse s'ingannerebbe: perciocché un fiu- 

 me in inferno è posto anche da s. Gregorio (auto- 

 re assai studiato da Dante) ne'Dialoghi 1. IV, e. 38, 

 là dove narra la visione di Stefano: « Or disse, infra 

 « le altre cose, che vide un ponte, sotto il quale 

 •» passava un fiume nero e caliginoso, lo quale git- 

 » tava intollerabile puzzo. E passato il ponte, v'e- 

 )> rano prati pieni di fiori odoriferi ed arbori bel- 

 » fissimi, ne' quali erano compagnie d'uomini molto 

 » belli vestiti di bianco, e tanto e sì smisurato odore 

 » usciva di quel luogo, che tutti quelli uomini sa- 

 » ziava.» Con questo passo è agevole anche spie- 

 gare il Giungemmo in prato di fresca verdura (Inf. 

 IV, 111), e il ponte dell'Ini'. XXI, 1. Oltredichè io 



