- Ì2<S - 

 disconvenevoli ad uomo d'anni maturo, E qui senza 

 ch'io gitti altre parole in rendere le dovute lodi al 

 Ponta per sì stupendo ragionamento, mi sia conce- 

 duto di riportare il giudizio che ne diede il Fracas- 

 setti da me altre volte allegato. « L' osservazione 

 delle diverse età in sua persona dal poeta raffigurate 

 nella Divina Commedia , . . . scriveva egli al Ponta, 

 io trovai chiarita e dimostrata per ogni verso. Sia 

 dunque ella certa di avere il plauso universale, e va- 

 da superbo di avere dopo cinque secoli scoperto col 

 solo acume del suo intelletto una nuova e magni- 

 fica bellezza dantesca, che rende sempre più mira- 

 bile la precisione del linguaggio e la connessione del- 

 le idee, onde sono le tre cantiche monumento ini- 

 mitabile ». 



Ciò nondimeno si continuava instancabile ai suoi 

 studi, e scrisse in quell'ora alcune memorie riguar- 

 danti il Saggio di commento sidla commedia pubbli- 

 cato dal bolognese M. Aurelio Zani De'Ferranti (32). 

 Ma l'inferma salute gì' impedì di proseguire l'opera 

 sua, nella quale intendeva a far conoscere come lo 

 Zani sia stato tanto valente nel notare le bellezze 

 poetiche e attingere il senso letterale della comme- 

 dia, quanto inetto a discoprirne l'allegoria. Perocché 

 mal interpreta Dante chi è educato alla scuola del 

 Rossetti: egli ne disconosce le norme che il poeta stesso 

 prescrisse a qualunque ama d'intenderlo. Ad abbat- 

 tere i principii immaginati e posti dal Rossetti nella 

 sua Beatrice di Dante, e nelle chiose all'inferno, si 

 travagliava da lungo tempo il nostro commentatore. 

 Ma tralasciò l'impresn, parendogli bastare all'uopo la 

 critica fatta al Picei. 



