- 355 - 



lini e all'Ordelafìi: e siccome nel 1306 Bartolomeo 

 più non esisteva ; perchè morto nel 1304; bisogna 

 che necessariamente o faccia vivere due anni di più 

 Bartolomeo, o trasporti tre anni addietro la guerra 

 di Mugello. 



Il Balbo dice pag. 19, lib. 2 : «Ma Dante non 

 fu a questa guerra di Mugello; che quell'aiuto di Bar- 

 tolomeo Della Seala alla lega bianca ghibellina e è 

 memoria fosse mandato per opera di Dante ambascia- 

 dorè a Verona » e cita l'autorità del Pelli. 



Ed io a questo rispondo. Primo: Dante fu alla 

 guerra di Mugello : e poi lo proverò. Secondo : 11 

 Pelli da me consultato dice tutto l'opposto di quel 

 che il Balbo vuol fargli dire. Risponda il Pelli da 

 se stesso e si difenda dagli spropositi, che il Balbo 

 vuol fargli dire : « Girolamo Della Corte nella sua 

 storia di Verona alV anno 1306 narra , che per le 

 preghiere di Dante avea Cane Della Scala mandata 

 una truppa cté suoi in favore dei bianchi fuorusciti di 

 Firenze sotto il comando di Scarpetta degli Ordelafjì; 

 ma io non posso aW autorità del mentovato scrittore 

 dare in questo fallo tutta la fede; mentre da più ri- 

 scontri siamo portali a credere, che ancora in quel- 

 ranno non fosse il nostro poeta passalo a Verona. 



Dunque, se pure è stato questo fatto, di che io 

 forte dubito col sig. Pelli, fu Cane , e non Barto- 

 lomeo che mandò aiuto all'Ordelaflì. Ma Cane nep- 

 pure poteva essere, secondo il Pelli. 



Dunque non è vera l'ambasciata di Dante, e Dante 

 non fu in Verona prima del 1308., come dimostrai 

 in altro mio discorso. 



Ma la troppo tenerezza che ha il Balbo por il 



