65 

 critici della più grande importanza, sono veramente 

 maravigliato. 



Tanto più che questi grandi non giudicavano 

 dei libri dalle stampe, che tutte ridondano di errori; 

 ma erano di quei letterati, che logorarono la vita 

 a leggere e correggere i testi a penna, dei quali po- 

 chissimi si occupano, e quelli soli che se ne occu- 

 pano, come io ho fatto per molti anni nel collazio- 

 nare testi a penna greci e latini alla vaticana, pos- 

 sono conoscere V imposture e gli strafalcioni degli 

 amanuensi, e quante e quali sono le infinite cause 

 degli errori dei medesimi; la cui scorrezione princi- 

 palmente dipende dalla ignoranza di chi scrisse, o in- 

 terpolo e solo chi ha esperienza in tali studi è capace 

 di subodorarne la falsità. 



Passando a Filippo Villani, l'altro antico bio- 

 grafo di Dante; è inutile il tenerne discorso dopo 

 quello che ne abbiamo detto colle parole del Maz- 

 zucchelli e del Biscioni, ed è oramai divenuta troppo 

 nota e conosciuta la frivolezza della sua vita per 

 sperar di più trovarvi di nuovi particolari relativi alla 

 vita e molto più all' epoca della morte di Dante; dopo 

 che come dissi, fu pubblicata per opera del Moreni. 



Veniamo a Siccone Polentone e premesse alcune 

 notizie sulle sue opere, vediamo ciò che ci ha la- 

 sciato di Dante. 



Questi è quel Xico Polentone o Sico o Slccus o 

 Sicco, come leggesi nei mss. Cancelliere di Pado- 

 va , scolare di Giovanni da Ravenna , che fiori 

 nel secolo XV , di cui scrisse in Lipsia una 

 dissertazione in 4. Gio: Erhardo Kappio. Que- 

 sto Siccone , o Sicone o Sicco, che nei mss. di- 

 G.A.T.CXI. 5 



