68 

 ac civilas iota fai)erel, sibi autem, qui csset vir do' 

 ctiis alqiie poeta, non amicaretur quisquam, respon- 

 dil id evenire quod similes suos mullos histrio, ipse 

 vero nidlum haberet. Salsa quidem responsio et mor^ 

 dax. Neque vero quidquam est quod facilius homi^ 

 nem homini, quam morum similitudo conjungat. 



Questo è tutto che Polentone ci ha lasciato di 

 Dante, ove il lettore avrà già rimarcato a prima 

 giunta, che la vita del Poeta è protratta agli anni 

 sessantaquattro che partendo dall'anno 1265 in cui 

 esso è nato, viene a collimare precisamente all'an- 

 no 1329 in cui è nostra opinione ch'egli sia morto. 



Alla quale vita di Dante estratta dall' Ambro- 

 siana contrapponiamo l'altra dallo stesso autore e- 

 stratta dalla Riccardiana. S. I. N. IV. fol. Chart, 

 che ha alcune diversità dalla prima, ma nella parte 

 principale della età di Dante, che vivesse 64 anni, 

 è consenziente colla prima. 



Aetate illa plurimi habiti sunt, qui forte id pa- 

 scente coclo non sine lepore ac gravitate sint lin- 

 gua patria poetati. Hos vulgares poetas vocant Thu- 

 sci praecipue homines hi, ac praesertim Fiorentini, qui 

 ad id singidari, et innata quadarn industria, facun- 

 dia, ingenio fererentur. Horum praecipuum atque prin- 

 cipem omnium, qui eo in genere sunt versali, volunt 

 ejus rei studiosi Dantem Aligerium Florentinum esse. 

 Comoediae ab eo scriplae sunt tres , quibus duce ac 

 magistro Virgilio explicavit, quae apud Liferos, quae 

 in Purgatorio , quaeve apud Superos agerentur. Haec 

 palriis verbis, graviler tamen, ac delimalo versu,quan- 

 tum id loqucndi genius et ratio pateretur, multo cum 

 ingenio et arte dictavit. Lalinis aulem lilleris et so- 



