257 



lesse significarsi ad ogni parola, che il cuore nostro 

 insiein con quella ci esce dalla bocca per imprimersi 

 nel sasso, ovvero che il pianto e' interrompe a quel 

 modo il discorso , o che di fiori e di fronde bra- 

 miamo ornato il monumento. E perciò approverei 

 non meno che immaginette o ramuscelli d' olivo e 

 di lauro, come pur si praticava , o piccole corone 

 s' intromettessero tra i vocaboli delle altre epigrafi 

 mortuali per verginelle o fanciulli o d'uomini forti 

 e benemeriti della patria, o delle epigrafi acclama- 

 tone e festive e trionfali. Nò giudicherei male di 

 prendere dagli stessi antichi, al pari di questi anco 

 certi caratteri simbolici od emblemi , quali sareb- 

 bero appunto nella fronte o nella fine delle sepol- 

 crali la corona con ramo d'olivo, o le mani levate 

 in atto di preghiera, o giunte, od il monogramma 

 di Gesij e Maria , o la figura del mistico pesce, e 

 del mistico agnello, che ci simboleggia Cristo Sal- 

 vatore e vittima, od altrettali. 



Solamente in luogo del carattere per espri- 

 mere che un tale nominato era tra' morti quando 

 la iscrizione fu posta, io direi più ragionevole usare 

 come prefisso il segno d' una piccola croce : avve- 

 gnaché questo è realmente il modo con che soglia- 

 mo , fuori dell'epigrafia , significare ad altrui che 

 quegli, al cui nome si premette nella scrittura , è 

 passato al numero dei più. E non ricuserei d'ado- 

 perare in altri casi giusta il grado delle persone le 

 due lettere B. M. poste in un modo assoluto , che 

 tutti san leggere buona memoria con sentimento 

 uguale: se non che in questa ipotesi bene forse sa- 

 rebbe chiuderle dentro parentesi , postele appresso 



G.A.T.CXLI. 17 



