199 



Incipit ejfari, mediaque in voce resislit. 



Ciò pure sapea la sventuratìssima Saffo, che di » 

 sé medesima, a disacerbare il suo duolo, cantando . 

 disse : 



. ^ . se Valla ventura nnqiia mi tocca 

 ■ D'esserti appresso, o mio soave amore, 

 Non io ti guardo ancor, che su la bocca 

 La voce muore: 

 Passi inerte la lingua, il pensier tardo. 



Ma il già detto sia assai; che non voglio, andando 

 dietro a digressioni, disviasmi troppo dal subbietto, 

 a cui ho messo mano. 



E col mondo e con mia cieca fortuna, 

 Con amor, con madonna e meco garro. 



L' amante poeta, dopo narrate ad una ad una 

 tutte le sue fatiche a tal che non l'ascoltava, mosso 

 dal forte sentimento della propria infelicità garrisce, 

 cioè a dire si rammarica, e col mondo, e eolla sua 

 cieca fortuna , e con amore , e colla sua donna e 

 con sé stesso. La qual cosa, chi ben la considera, 

 è per ogni rispetto al tutto conforme a natura. E 

 di vero , il nostro amatore non potea non sentirsi 

 scomposto dell'animo, irrequieto, perturbato, e ve- 

 ramente infelice ; ora per quell' orgoglio, in che si 

 leva l'animo nostro (il quale mal vorrebbe rendersi 

 in colpa della propria infelicità), l'innamorato poeta 

 primieramente si querela col mondo, quasi recando 



