145 



sconese del De la Tuccia, e nel testo Viterbese ( pag. 

 3.) citato dal Bussi ( p. 48 ). 



Infatti, oltre che questo non è dissonante dalle 

 espressioni contenute nel diploma da noi messo in 

 luce, è pur conforme a quanto mostrano le parti- 

 colari altre concessioni verso i viterbesi, o detteci 

 da' cronisti, o contenute nelle pergamene archiviali. 



Più volte ho parlato d'una di siffatte concessioni 

 assai cospicua, e della iscrizione in caratteri detti 

 gotici, ancor sussistente sull'angolo del muro dell'an- 

 tica chiesa di s. Matteo alla Svolta: 



Nomine Sunza vocor, fulgentis porta Viterbi. 

 Est mihi gi^ande decusy et fungor honore perhenni: 

 Omnis enim qui servili sub lege gravatur 

 Si civis meus extiterit liber deputatur. 

 Maximus Enricus Cesar mihi contulit istud. 



Frate Francesco d'Andrea premette il nome di Got- 

 tifredo viterbiense alla sopradetta epigrafe qual ei la 

 dà. Nel Bussi è stampata alle pag. 101 e 102, e 

 v' è soggiunto quel che si legge ancor oggi nella 

 stessa pietra cogli stessi caratteri: Anno ab incar- 

 natione Domini MLXXXXIX haec porta (andata est 

 praesidenle, domino Pascali papa, imperante Enrico. 

 Perfecta vero est tempore domini Eugenii pape. Ae- 

 dificatores fuere Rainerius Mincio et Petrus ex prae- 

 scriplo considum et totius populi. Gottifredus dictavit, 

 Rolandus scidpsit. Sopra in altra lapide, e in carat- 

 tere più conforme all'uso moderno si dice: 

 Equestris portae Sonsae hic ante urbem auctam 

 sitae monnmentum pene labens ob vctustatis me- 

 G.A.T.GXXXVl. 10 



