39 



E prova della grande confidenza che avea col pon- 

 tefice, e della forza che poteva esercitare sull'animo 

 di lui, si era il rivolgersi che facevano a lui moltis- 

 simi di quelli che aveano bisogno della sovrana pro- 

 tezione: sono le lettere che stanno nella vaticana a 

 lui dirette dai principali letterati di quel tempo , 

 come al mediatore il più potente presso Nicolò 

 V (2). Il Tortelli non si staccava mai dal pontefice, 

 come ce lo fa sapere il Perotti, quando a lui scri- 

 vendo da Bologna , dice : Te qui nunquam ex eius 

 Intere recedis (3). Nella biblioteca laurenziana a Fi- 

 renze (4) esiste del Tortelli la versione di alcune 

 omelie del Crisostomo sopra il salmo misererei e? 

 narra il Facio che scrisse anche un libro su la ori- 

 gine della medicina (4). Questo amico del ponte- 

 fice era uomo mite , umile e cortese : onde tutti 

 1' aveano in grande onoranza : il Guarino veronese 

 avea di lui tale una stima, che intento a tradurre 

 per comandamento del papa le opere di Strabone , 

 gii inviavai quinterni, perchè sulla versione esternasse 

 il suo parere. E buono consigliere, il Tortelli ot- 

 tenne al suo diletto Guarino generosi aiuti dal pon- 

 tefice, onde potesse provvedere ai bisogni della nu- 

 merosa famiglia (5). Venuto a morte Nicolò V, im- 

 provvisamente mutossi la fortuna del Tortelli , il 

 quale a chiunque scrivendo lettere non faceva che 

 deplorare la perdita di tanto pontefice. Vissuto tino 



(1) Codice vat. 3908. 



(2) Codice vat. 3968. pag. 163. 



(3) Plut. XIX IS.° 26. 



(4) De viris illustribus. pag. 25. 



(5) Rosmini, Vita del Guarino voi. II. pag. 6fl. 



