46 



9. 



Giorgio Trapezunzio. 



Commendole per dottrina e per ingegno, ma in- 

 vidioso, maldicente, superbo e litigioso, fu Giorgio 

 Trapezunzio di Candia, così nomato dalla città di Tre- 

 bisonda ove la sua famiglia ebbe la origine. Abbando- 

 nata la Grecia e per cura di Francesco Barbaro fatto 

 cittadino veneto, egli apprese assai bene la lingua 

 latina sotto i due grandi maestri Guarino da Ve- 

 rona e Vittorino da Feltre. Indi insegnò retorica e 

 filosofia a Padova e Vicenza con grande concorso 

 di scolari, tutti ammiratori della somma dottrina 

 che mostrava in ognuna delle arti liberali: ma per 

 l'indole sua inquieta fatti a sé stesso molti nemici, 

 dovette abbandonare il veneto territorio , e riparò 

 a Firenze, ove e in pubblico e in privato occupossi 

 a dettare retorica e filosofia. In tempo del concilio 

 fece amicizia col Bessarione, che conosciutone il sa- 

 pere gli diede incarico di tradurre in latino : De 

 deilate filii et processione Spirilus Sancii di Basilio: 

 e queste versione dedicata a papa Eugenio fu ap- 

 plaudita da tutti quei dotti che stavano allora in 

 Firenze: e il pontefice, per dargli attestato di stima, 

 il fece suo segretario apostolico. 11 perchè tornato 

 Eugenio a Roma, andovvi anche Giorgio con tutta 

 la sua famiglia, e non andò guari che vi aprì scuola 

 di filosofia con grande concorso ed applauso. Nicolò 

 V confermollo nell'officio di segretario e sapendo, lo 

 esperto nella lingua greca l'occupò a tradurre opere 



