m 



dimostrò ben tosto col condurre la terza moglie. 

 Fuggendo la peste che flagellava Milano, ritirossi a 

 Cremona , e qui venne in grande pericolo , perchè 

 accusato di omicidio verso la sua fantesca morta 

 in bqrca di pestilenza. Si pose indi in viaggio per 

 Napoli, affine di presentare le sue satire al re Al- 

 fonso: in quella occasione passò per Roma , e dal 

 pontefice ebbe quel ricevimento descritto anzi. Re- 

 duce in Milano ricco di doni e di titoli, egli gettò 

 l'abito del filosofo, e vestì quello del militare: dava 

 sontuosi banchetti, ed a suo piacere teneva sei ca- 

 valli. In mezzo a tanto lusso vedeasi però doman- 

 dar soccorso di danaro a tutti i principi italiani 

 con una franchezza , che avea dell'audacia. Nicolò 

 gli fece tenere per mezzo del figlio di lui ducento 

 ducati , e conoscendo quanto valesse nel greco e 

 nel latino, negli ultimi mesi del suo pontificato V in- 

 vitò a tradurre in versi latini l' Iliade: e affinchè si 

 accingesse a tale impresa, gli promise una casa in 

 Roma, un podere nelle vicinanze atto a provvedere 

 a tutta la famiglia, e dieci mila scudi d'oro da con- 

 segnarsi quando fosse compiuta la versione. Questo 

 fatto della munificenza di Nicolò è narrato dallo stes- 

 so Filelfo, il quale a prova adduce l'autorità di Pie- 

 tro da Noceto allora vivente (1456), e soggiunge che 

 tale offerta non potè accettare, perchè colla morte 

 del pontefice svanì ogni pensiero (1). 



Nessun letterato poteva essere più felice del Fi- 

 lelfo: principi , municipi , repubbliche lo cercavano 

 a gara , ricolmandolo di gloria e di danaro : tutti 



(I) livsmini. Vita del Fiklfo. Tom. II pag. 92. 



