223 



prouvent quon ne doit changer le regime d'une cóle 

 que avec riserve (1). Invece di opporsi, il faut au 

 contraire suivre en quel que sort la nature, en ne pré- 

 senlant point aux flots un nouvel obstacle qui pùl in- 

 lerrompre leur effet et arrèler le passage du galet (2). 

 E i tristi effetti di questi esempi li abbiamo veduti 

 prodotti non solo altrove, ma benanche addosso il 

 nostro porto , ed abbiamo altresì veduto di quali 

 funeste conseguenze sarebbero stati per esso, se non 

 vi si poneva rimedio col togliere l'appostovi ostaco- 

 lo (§ 72); ed è assioma, che la marche des alluvions 

 a la plus funeste influcnce sur Vaccession des ports (3). 

 Ora, il braccio sinistro del progetto Poi rei essendo 

 la ripetizione di quanto si fece al Marzocco (§ 65); 

 alla marina di Vico e in quella di Atrani (§ 67); nei 

 due punti del porto d'Anzio (§ 68); a Brescou (§ 69); 

 a Cette (§ 70), ed in fine quanto si operò in Livorno 

 nel 1590 quando si congiunse il fanale alla co- 

 sta (§ 62), e quanto si è praticato a' nostri giorni 

 unendo lo stesso fanale coll'attuale lazzaretto s. Roc- 

 co (§ 72); ne consegue che coll'ostacolo identico e 

 coll'eguale costituzione del luogo avremo gli stessi 

 risultati. La nature, toujours constante dans ses moyens, 

 Va toujours été dans ses effets (4). Ma questi risul- 

 tati saranno , per effetto dei lavori progettati dal 

 Poirel, anche di maggior entità, e quindi più no- 

 civi di quelli: perchè il detto braccio e l'antemu- 



(1) Minarci, pag. 63 e 64. 



(2) D'Arey e Borda in De Cessart, Opera citata tom. 2, pag. 40. 



(3) Minarti, Opera citata pag. 69. 



(4) Larablardie , Mémoire sur les cótcs de la haute Norman- 

 die ec. Havre 1789, pag. 31. 



