187 

 fernale, anziché un ingresso; e fu buona congettura 

 il supporla una apparizione a'superstiti ; dove dirò 

 delle figure, che quella giovanile innanzi a tutti par 

 essere l'ombra di Larte. Delle altre due poste im- 

 mediatamente indietro si ha poca certezza che fe- 

 delmente siano state rendute. Una par di donna , 

 T altra d' uomo. Non so se abbiano a dirsi questi 

 Velio od Arunte, quella Velia o la madre Arsinia. 

 L' ultima figura pare alata , e di leggieri allude a 

 una divinità infernale necessaria guida delle anime 

 apparse. 



Peccato! che nell'operare a questa seconda edi- 

 zione, siasi omesso di notare la riduzione di tutte 

 le misure dell'antro, all'antico piede romano, e so- 

 prattutto all'etrusco, che ci fu indicato dal toscano 

 Del Rosso, negli studi suoi soggiunti alla mia prima 

 pubblicazione dei sepolcri d' Orela. Ciò non sarebbe 

 stato inutile come uno degli indizi per determinare 

 l'epoca dell' ipogeo. 



E qui non finirò senza avvisare per amor di giu- 

 stizia che grandissime lodi si debbono pur sempre 

 al Connestabile per le sue molte e dottissime giunte 

 che illustrano il monumento intero, o nella lettura 

 delle iscrizioni, o nella loro interpretazione, o nelle 

 figure , o negli atti accessorii : dove, fatte solo le 

 poche riserve che mi son permesso, tutto è degno 

 dell'assentimento de' dotti e posto al di fuori d'ogni 

 lecita discussione. Le poche differenze di parere , 

 in queste materie, sono nel diritto della Archeologia, 

 scienza incerta e il più delle volte congetturale, e 

 solo capace d'essere per quanto si può vantaggiata 

 appunto dal conflitto delle opinioni. 



