249 

 que limpide (1). Quanto alle nevi che lo fan bian- 

 co , il buon Isidoro suppone , che esso geli verso 

 Roma , come la Dannoja o la Tana , strascinando 

 seco non radamente nevi con ghiaccio ; lo che quan- 

 to sia vero, dicalo chiunque passò nelle campagne 

 latine un certo numero d' inverni ( e sia pur dato 

 tutto il valore che vuoisi all' idea , che più rigido 

 altra volta fosse 1' italico ed il latino clima ). 



6. Invece tutto sta bene, ammessa l'etimologia 

 naturalissima che io stabilisco. - Albula è , ripeto 

 con Varrone (2), priscum nomen lalinum, poiché (ag- 

 giungo con esso , e meglio farò vederlo più tardi) 

 Tiberis . . . extra Latium . . . nomen . . . exfluit 

 in linguam (latina m). Nel Lazio dunque, e non al- 

 trove, è da cercare l'origine di quel vocabolo. Ma, 

 nel sistema grammaticale de'Casci-Latini, Romulus 

 vicn da Roma, Proculus da Proca, Longula da Lon- 

 ga, Ameriola da Ameria, Faustulus da Fausius, Ve- 

 rnila e Venulus da Venus (3). Dunque Albula venne 

 ivi, se non ab albo (colore), almeno ab Alba (urbe). 

 Ma, in quella grammatica, Romulus vuol dire il ro- 

 mano (4) , 1' appartenente a Roma. Dunque Albula 



(1) Virg. Acn. Vili. 64. - Sidon. Apollin. Car. II. 320. - Ov. 

 Fast. VI. 128. 



(2) Loc. cit. 



(3) V. de' sette Re di Roma p. 52. - Venus Veneri* è Duenus 

 Dueneris, analogo a Duonus Duoni divenuto più tardi bonus, e de- 

 rivato da esso. 



(4) Loc. cit. - La forma di diminutivo è illusoria, e lo aveva 

 osservato Niebuhr (H. R. voi. I. n. 219) , dove considera : « ulus 

 mai non è (in Romulus, come in Siculus, Apulus, Rululus, Grae- 

 culus Hispalus) una terminazione diminutiva. ... La significazione 

 accessoria v'è stata aggiunta più tardi. » Perciò la Tribus Romu- 

 Ha o Romilia non è la tribù di Romolo, ma la tribù Romana per 



