258 

 Tiberimm. Dove per verità la prima origine della 

 parola par che fosse a tifis cioè dalle elei (1), de- 

 nominate con voce italica fin da tempi antichissimi 

 lifae; ma qui è da riflettere che prima il fiume da 

 esse tife fu chiamato secondo che è più verisimile, 

 e poi dal fiume che in mezzo alle tife scorreva , 

 cioè tra lecceti , fu chiamata dagli umbri la città 

 la quale a lato gli fondarono, e questo non direi , 

 se la sola ragione che avessi per crederlo, fosse il 

 nome di Tifernum : ma più mi spinge a dirlo quel 

 che trovo tra le tavole eugubine, nella 6 n . Dempste- 

 riana, meno arcaica, siccome quella che ha caratteri 

 latini; avvegnaché v'incontro, dopo alquante invo- 

 cazioni a tre Dei maggiori, ognuno de' quali aggiun- 

 giunge al proprio nome l'epiteto Grabovio (2) (um- 



(1) — Si vegga quanto a questo vocabolo Festo , e Paolo, p. 

 96, 156, 338. 



(2) — V. Die umbrischpn Sprachedenkmaler .... Von S. Th. 

 Aufrecht und A. Kirchhof. Berlin. 1949 — W'ortverzeichniss. pp. 

 407, 410, e a'iuog. cit. del quale epiteto Grabovio i citati Autori 

 non si avventurano a indovinare V etimologia. Per ora io sto col 

 Lessen - Btitrage Zurdeulung der Eugubinischen Tafeln p. il, 

 dove ei vi trova analogia col gotico gras , coll'antico nordico gróa 

 (virescere), col greco ypdu ypa'cns, col latino gramen, coll'indiano 

 grama (Ficus inter pascua). Stimo poi non inopportuno di notare 

 ciò ehe si leggeva nella prima edizione delle iscrizioni perugine del 

 Vermiglioli T. II. p. 327. Sic • « In un curiosissimo quadro di terra 

 « cotta nel Palazzo Marefoschi Floriani di Macerala comunicatomi 

 « dal sig. Pietro mio fratello, il quale qui io pongo perchè mi si 

 « dice inedito » è questa iscrizione » Et crii mihi magnus Apollo 

 chi saprà spiegarmelo. 



.1. VE 

 CAPPO 

 CE. Vgo ad 

 VISO 

 con due cani con collare; uno in l'accia all'altro, e con varj arnesi ». 



