259 



òrice Krapui ; e sono Giove, Marte, e Vohone ) 

 (1) , e dopo l'invocazione di Fisovio Sanzio (altro 

 Dio nel quale, gli eruditi stimano riconoscere il sa- 

 bino dio Sango) (2) , e dopo finalmente qualche 

 altra invocazione più oscura, una lunga prece o li- 

 tania è diretta a un ultimo nume , che, avuto ri- 

 guardo all'estensione della preghiera , convien dire 

 fosse tenuto nella contrada in altissima e princi- 

 pale onoranza. 



18 Infatti la parola che racchiude la denomi- 

 nazione di siffatto nume , ricorre un gran numero 

 di volte nelle tavole I e VI, sotto la forma Tefre, 

 variata nelle terminazioni in Tefro , Tefri , Tefrei. 

 E torna la stessa voce nella 2" pagina della VI ta- 

 vola «otto la forma aggettivale tefrali unito apiha- 

 clu. Ed una nuova volta nella tavola VII sotto l'al- 

 tra forma tefrulo, e quattro volte ancora colla de- 

 sinenza tefia. 



19 Senza dubbio sono bellissime le cose che 

 debbono qui essersi dette. Si capisce chi si racco- 

 manda a esso nume ir colle, la città , il loro no- 

 me ; si prega di tener tutto ciò per conveniente- 

 mente espiato , ottimati, popolo, bestiame , predii, 



biade; di mantener tutto salvo (3). Or qual 



nume vogliam dire che ei fosse? - Con due nomi 

 esso è significato , il primo nome generico è quel 



Or io vorrei esser l'Apollo che il Vermiglioli cercava, perchè se 

 non vado erralo, ivi è da leggere Jove Caprove .... viso, ed è 

 una dedica al nostro Giove Grabovio vednto in sogno. 



(1) Vofione è Bacco (druse. Fu/lun,N. gl'illustratori) , e 

 riduco ad esso anche il nome e paese Furgone. 



(2) V. ugualmente i molli che delle tavole Eugubine trattarono. 



(3) V. come sopra. 



