281 

 d'antichissimo uso in molte lingue italiche. Di ciò 

 sia prova il Caecidus, figliuolo supposto di Vulcano, 

 e fondator favoloso di Preneste (1), così a detta di 

 Catone e di Varrone denominato , a cagione deila 

 sua quasi - cecità (2). Da Cecolo c'insegna Paolo (3) 

 che si dicevano discesi i Cecilii romani, i quali però 

 ci è fatto manifesto da numerose iscrizioni che si 

 avevano eziandio in altre italiane contrade. Ma dalla 

 radice medesima verisimilmente ha a supporsi nato 

 in Etruria, il nome del fiume Caecina, e quello dei 

 tanti Caecina volterrani , notissimi per istoria (4). 

 Vengono indi nello stesso paese, le molte altre voci 

 di persone, appena modificate in qualche lettera, sic- 

 come le seguenti, Cicu (5), e il genitivo deus (6), 

 o il lor derivato Ciceital (7); e l'altro vocabolo più 

 ancor vicino alla latinità, Cecu (8); o coll'aggiunta 

 d' una lettera , Ceicna (9) , e in un caso obliquo, 

 Ceicnal (10), allungato talvolta in Caceinal (11); e il 

 femminile Ceicnei (12); e per tornare al latino più 



(1) Virg. VII. 681. e ivi Servio -- Interpr. Ver. allo stesso 

 luogo — Paol. 34 -- Solin. cap. 8. 



(2) Interpr. Veron. in Aen. VII 681. 



(3) Paul. loe. cit. 



(4) Muller, DieEtrusker T. 1. p. p, 405,416. II 220 e altrove. 

 (3) Lanzi Saggio eie, N. 278. 



(6) Id. N. 433. 



(7) Id. N. 394; o piuttosto colla lezione che qui do per ispe- 

 zione oculare dell'epigrafe nel museo regio di Firenze, Cieeitnal) 



(8) Id. N. 232. 



(9) Id. N. 46. 47. 4S. e Schede Inghirami e Campanari. 



(10) Id. N. b. e 271, 



(11) Id. N. 116. e Verm. I P. T. 1. p. 189. N. SO. 



(12) id. N. 22., e Micali Slor. de pop. it. Tav. 103. 



