303 



pariglia. Perchè a questo attribuisco primieramente 

 ciò che si narra della risoluzione di Camillo (quan- 

 do andò in esilio, per condanna de'suoi concitta- 

 dini) di ripararsi nella città rovinata da lui, quasi 

 avendo l'aria di dire ai numi — Voi avete predetto 

 che chi vinse la città etrusca , dovrà esser vinto 

 egli stesso poco stante, e messo a terra come quella. 

 Potete aver questo voluto dire o a danno della città 

 o del vincitore. Io vi pregai che contro a me piuttosto 

 ricadesse tutta l'ira vostra, non contro alla cara pa- 

 tria. Voi mi deste chiaro segno d'avere accettata la 

 sostituzione facendo che io precipitassi al suolo, pro- 

 nunziato appena il mio voto (l).Ecco io caddi espulso 

 dal mio paese. Vengo adesso ad espiare il resto della 

 pena tra le mura le quali abbattei. Quei che vi ri- 

 mangono ancora m'abbiano sventurato ed oppresso, 

 spettacolo perenne della vendetta de' Numi, e veg- 

 gan me vinto e soggetto a loro com'essi furono quando 

 li vinsi - Ma secondariamente io ravviso la conferma 

 della mia opinione in quel che appresso raccontasi 

 essere accaduto: cioè, quando egli fatto quasi Vejente, 

 coi presenti abitatori di Vejo dopo la rovina gallica, 

 mosse alla testa de' medesimi per vendicare Roma, 

 qual se la vendetta procedesse non da Roma stessa, 

 ma, secondo la profezia, dalla città nemica alla quale 

 i destini riserbavano una resurrezione gloriosa; ben- 

 ché con intendimento che ciò tornasse non a pro- 

 fìtto delle genti etrusche, ma de' ricostituiti romani. 

 E tutto ciò vie meglio è conforme all'altra tradizione, 

 che sconfìtte le orde galliche, e dissipate, il primo 



(1) Plut. in Camillo. 5. Tit: Liv: 5. 51. 



