277 



Archon, o Tarchon)y nello sdegno del padre; nella 

 fuga d'Argo; nella uccisione di questo per man 

 di quello presso il luogo detto Argileto, ecc. Ma, 

 quanto al secondo, se fresco era in quel tempo 

 il caso de'fuggiaschi toscani arrivati a Roma, eo'resti 

 probabilmente d'alcuni morti loro più illustri, cer- 

 tuni de'quali ricuperati forse dopo il supplizio sof- 

 ferto a comando de'vincitori nemici, niente ha dello 

 strano e dell'incomprensibile cho, al primo tro^ 

 vare di quel così fatto capo, e'fosse creduto la 

 testa d'uno dc'principali decapitati d'Etruria, pri-^ 

 ma sottratta, e poi quivi consegnata alla terra per 

 cagione di più onoranza. E tanto meno la nascita 

 di questa popolare opinione dovrebbe parere stra- 

 na ed inconcepibile, se fosse poi vero quel che 

 Isidoro positivamente asserisce, nel luogo già dà 

 noi citato, che il capo aveva marchio in lettere 

 etrusche (certamente infamante in questa ipotesi , 

 ed impresso per cura de'nemici, a'quali la decapi- 

 tazione fu dovuta). E forse in si fatto giudizio il 

 popolo non s'ingannava, ma coglieva nel segno. 

 In qualunque supposizione però, premesse le pre- 

 cedenti cose, già è naturale che, determinata una 

 volta^ pur solo per conghiettura , la provegnenza' 

 d'esso capo, a quello s'applicasse, a torto o a dritto 

 tutta una storia tratta da' fasti della emigrazione 

 celiana, e dalla fama de'casi di qualcuno de'più il-^ 

 lustri emigrati, o forse di Celio stesso: con che 

 la tradizione intera avrà guadagnato la forn>a sotto 

 la quale a noi pervenne mutata dal tempo nel so- 

 lo particolare del nome, che probabilmente appel- 

 lativo in origine, si trasformò indi in pvoprio,^ (A 



