298 

 no ivi castelli o borgate, delle quali più o nien chia- 

 ra peivenne fino a noi la memoria. 



3. Sappiamo in primo luogo che tutto questo 

 tratto di paese, o la parte almeno di esso che fron- 

 teggiava più da vicino il fiume, dalle campagne ul- 

 time di Fidene sino al mare, chiamavasi Ager Va- 

 ticamis; ed è Plinio il Naturalista che ce lo insegna 

 in un passo citato sovente, dove si legge (1) Tibe- 

 ris .... fmihus Arretinonim profluii . . . per cen- 

 tum quinquaginla millia passuum, non proeul Tiferno, 

 Perusiaque, et Ocriculoy Etruriam ab Umbris ac Sa- 

 binis', mox, citra sedecim tnillia passuum urbis Ve- 

 ientem agrum a Crustumino, dein Fidenalern, Latinun- 

 qiie. a Valicano dirimens. 



4. E, a prima giunta sembra questo passo ma- 

 nifestarci una divisione di territorio appartenente ad 

 un'età primitiva e remotissima, e per conseguenza, 

 rispetto al nome dell'ii^ro Vaticano , di che qui si 

 tratta, un'origine la quale si perda sommersa nella 

 notte de'tempi. Infatti, nel passo addotto, quanto 

 alla riva sinistra , non bassi menzione alcuna dell' 

 Ager Romamts, propriamente detto, ed esso è con- 

 siderato come se non fosse, od è confuso coWAger 

 Latinus che in se lo assorbe, dal quale ultimo però 

 è diviso VAger Cnislumìnus, e VAger Fidenas , del 

 pari non compresi, né co'latini, né co'sabini, qual 

 se il lazio cominci dalla confluenza dell' Aniene in 

 tevere, e qual se i due territorii si riguardino come 

 dipendenze cistiberine dell'Etruria, o come stati sen- 



(1) III. 9 - Cf. XVI. 87. - XVIII. 4. A. Ge)l. XVI. 17. 1 — 

 Solfn. è. 8, 



