344 



al presente si lilrova. Ne la denominazione di Tra- 

 spadina può atlribuirsi al ponto S. Angelo per il Pò: 

 che il nosti'o Teveie non è il Pò di Lombardia, né 

 da Traspoìtlcm, ma da Trans Ponium e derivato Tra- 

 spontina, come da Ponto le pontine paludi. 



Che la via Flaminia di là dal ponte Molle fosse 

 chiamala strada ravennìana e ravignana, ce lo mo- 

 stra Guglielmo Malmesburiense presso il Bosio. Fla- 

 minia via Clini ad pontem Milvinm pervenit , voca- 

 tur via ravennìana , quae ad Ravennani ducit : né 

 può ciò intendersi della città arcivescovile: che la 

 Flaminia negli itinerari antichi non si stendeva che 

 a Rimini, dove poi comincia l'Emilia fino ad Aqui- 

 leia, né mai si fa menzione di Ravenna. Resta dun- 

 que chiaro che tanto la porta ravenniana di S. Pie- 

 tro in Vaticano, quanto la via ravenniana della Fla- 

 minia , deve intendersi della classe ravennate ac- 

 quartierata a monte La Guardia di Castel nuovo , 

 delle colonie di Ramiano e di Pensano, luoghi dati 

 alle cooiti e legioni pontiche e trasponline di Ponla 

 e traspadane chiamate milizie fortissime da Tacito, 

 e flaviane ripartite nell'antica Flavina di Fiano. 



Di fatti tra le legioni Flavie si numera appunto 

 nella 1 ." la Flavia Costantia Taebeornm dopo- la Clas- 

 sica, la Flavia Gemina, la Flavia Teodosiana : nella 

 4". la Flavia, la Flavia felice, la Flavia giudaica fe- 

 lice , oltre la 16 Flavia , la Flavia fedele ed altre, 

 che furono sì frequenti tra Castel-novo , Soratte e 

 il Tevere: il che serve ancora a pi'ovare che queste 

 parti furono abitate dalle colonie di là dal Ponto, 

 (■■ perciò dette Traspontine , del pari che Traspa- 

 dane e Bavcnnali e Trasteverine. 



