UH 



la via Aurelia e il castello e monte della Guardia 

 de'ravennati fossero fuori di Roma, non può dubi- 

 tarsene. Ragionevolmente adunque Plinio afferma, 

 che nei borghi di Roma s'includevano molte città: 

 expaliantia teda midtas addidere iirbes: e Dionisio 

 per la frequenza delle abitazioni dei borghi dà a 

 Roma il nome in infmilum prodiictae urbis. Il che 

 pili che altrove si verifica intorno a Castel-novo e 

 territori contigui ; che i loro campi per la vici- 

 nanza di Roma erano più che gli altri desiderali 

 da' veterani e in particolare dalla classe ravennate, 

 giacché le spedizioni maritime in tempo dell' im- 

 pero essendo rare , assistevano ferme alla guardia 

 della città, nò come le altre legioni si trasmettevano 

 dove ad ogni momento nasceva moto di guerra: e 

 perciò non stando, come le alti-e, soggette a con- 

 tinui conflitti e morti , bisognava più numerosa- 

 mente ripartirle in questi campi e colonie vicino 

 a Roma: onde è che questa parte fu ridotta a chia- 

 marsi provincia d'Istria^ Dalnialia , e città de' ra- 

 vennati. 



Dissi che le parti verso Piano, Ponsano , Ra- 

 miano, Scorano e convicine erano chiamate, parles 

 transliberinae, iranspontinae, transpadanae . - Si leg- 

 gano le bolle 329 e 235 del bollarlo cassinense , 

 per restarne convinti, dove si parla dell'abbazia di 

 S. Andrea in Flumine posta tra Ponsano e il Te- 

 vere. A Piano è scritto S. Maria Trasponte, cioè 

 di là dal ponte Elio e Milvio e de'coloni di là dal 

 mare, ed è scritto sopra la chiesa di quell'abbazia. 



Ramiano poi altro non suona che Ravcnniano e 

 Ravignano accorciato; perchè quivi anche ebbero la 



