154 TII. BECKER 



„de riiymenoptere planche 2, fig. 10. II fait le sujet d'un memoire Ires interessant, 

 „public dans les Actes de Stockholm et ceux de la Societe Linneenne de Londres. 

 „II a re^ii le nom de musco pumilionis ou de mouche du nain, parce que sa 

 „larve vit dans les seigles nains. 11 appartient au genre oscine, dont le caractere 

 „consiste dans les antennes inclinees, courtes, formees de trois articles, dont les 

 „deux Premiers sont courts et coniques, et le (roisienie est plus grand que les 

 „autres, arrondi, comprime, ayant ä sa base superieure un filet biarticule, simple ; 

 „la tele porte cn outre ä sa partie superieure une plaque triangulaire un peu 

 „elevee. 



„Cette oscine, dont nous avons eu quinze individus, ä environ 5 millimetres 

 „de longueur, non compris les ailes. Les antennes sont noires et le filet est simple ; 

 [pag. 487] „ia tete est jaune avec les yeux noirs, ainsi que la plaque triangulaire 

 „qui se Irouve sur le Vertex; le dos du corsclet est noir avec quatre lignes jaunes, 

 „dont les deux laterales sont peu niarquees; les cotes sont dun jaune pale, mar- 

 „ques d'iui ou deux points noirs; la poitrine est de la meme couleur jaune, avec 

 „deux taches noires; l'ecusson est jaune; l'abdomen est jaune en dessous, noirtitre 

 „an dessus, ou jaune avec des bandes plus ou moins etendues, noirätres; les 

 „balanciers sont jaunes; les ailes sont transparentes et ont un rettet irise; les 

 „pattes sont jaunes, avec une partie des tarses noirätre. 



„La larve est d'un jaune pale, marquee d'un peu de noir ä son extremite. 

 „Nous I'avons trouve dans tous nos seigles et nos orges, qu'elle parait attaquer 

 „plus particulierement que les froments, quoiqu'elle se Irouve aussi quelc|uefois 

 „dans ces derniers 



„La figure 3 represente une oscine inconnue aux naturalistes, comme tous 

 „les insectes qui suivent : 



„Oscinis ßavipes, nigra abdomine basi rufo, pedibus flavis. 



„Elle na que 2 millimetres de longueur; les antennes, la tete et le corselet 

 „sont noirs ; l'abdomen est noir, luisant, avec le prcniier anneau rouge ; les pattes 

 „sont jaunes, avec les cuisses presque entierement noires. [pag. 488.] 



„Je n'ai obtenu que deux individus de cette espece. 



Fig. 4. Oscinis nigra, 

 „corpore nigio, immaculato. 



„Elle a ä peine 2 millimetres de longueur; le filet des antennes est simple 

 „comme celui de la precedente: toul le Corps est noir, luisant, ä Texceplion des 

 „balanciers qui sont d'un jaune obscur". 



Zu diesen drei mit Figuren begleiteten Publikationen habe ich Folgendes zu 

 bemerken : 



1. Die von Uli vier als Oscinis pumilionis, nicht als Chlorops beschriebene 

 Art kann nicht identisch sein mit unserer Siphonella pumilionis Bjerk., schon aus 

 dem einfachen Grunde, weil Oi.ivier sagt, dass seine Art ungefähr 5 mm lang sei, 

 während Siph. pumilionis höchstens halb so lang, gewöhnlich viel kleiner ist ; ferner 

 hat letztere nicht das glänzend schwarze Scheiteldreieck, von dem Olivieh spricht. 

 Nach der Zeichnung zu urteilen, dem auch die Beschreibung nicht widerspricht, 

 muss die OLiviERsche Art eine Chlorops sein; wenn nun auch die Beschreibung 

 nicht ausreicht, um die Art zu bestimmen, so glaube ich doch mit einiger Sicherheit 

 annehmen zu dürfen, dass hier nur die allbekannte, als Gelreideverwüsterin auf- 

 tretende Chlorops iaeniopus Meig. vorliegt, mit der die Beschreibung gut über- 

 einstimmt. 



Übrigens ist das Zitat im Katalog richtigzustellen wie folgt : 



