20 Eumenes. 



canaliculata Oliv. - g d - Am. mer. -^^.Äw ^-Ji-^'^^ ''1 -^■'y'^-^^'M 



Degeer, Mem. bist. Insect. III. 1773 p. 579; T. 29 F. 3. 



Göze, Degeer: Abh. Gesch. Insect. III. 1780 p. 374; T. 29 F. 3. 



Vespa canaliculata Olivier, Encycl. method. Insect. VI. 1791 p. 672 n. 12. 

 Vespa diadema Fabricius, Suppl. entom. System. 1798 p. 263 n. 88-89. 

 Eumenes diadema Fabricius, Syst. Piez. 1804 p. 285 n. 3. 



Vespa diadema Jurine, Nouv. meth. class. Hymen. 1807 p. 171, g. [F. 5($). 



Eumenes canaliculata Saussure, Etud. fam. Vespid. I. Eumen. 1852 p. 68 n. 56, 9(5; T. 11 



Eumenes (Zeta; canaliculatus Saussure, Smithson. Miscell. Collect. XIV. P. 254. 1875 p. 1 07 

 chalicodoinae Sauss. — Q — Am. : Brasilia. [n. 50. 



Eumenes (Zetaj Chalicodomae Saussure, Smithson. Miscell. Collect. XIV. P. 254. 1875 

 chrysothorax Sauss. — Q. — Am.: Brasilia. [p. 108 n. 52, Q. 



Pachymenes chrysothorax Saussure, Etud. fam. Vespid. III. Masar. 1856 p. 153 n. 43. Q. 



Eumenes (Pachymenes) chrysothorax Saussure, Smithson. Miscell. Collect.XIV. P. 254. 1875 

 cincta Prov. — g — Am.: Trinidad. [p. 63n. 3. 



Eumenes cinctus Provancher, Addit. faun. Canada. Hymen. 1888 p. 422 n. 4, g. 

 cingulata Fabr. — Am.: Cayenne. 



Eumenes cingulata Fabricius, Syst. Piez. 1804 p. 287 n. 13. [p.82n. 21. 



Eumenes (Omicron) cingulatus Saussure, Smithson. Miscell. Collect. XIV. P. 254. 1875 

 circinalis Fabr. — Q (5 — As.: India; Austr. •>--.. 



Eumenes circinalis Fabricius, Syst. Piez. 1804 p. 286 n. 4. 



Eumenes circinalis Saussure, Etud. fam. Vespid. I. 1852 p. 47 n. 27, p,^; T. 10 F. 7 lO). 



Eumenes circinalis Maindron, Ann. soc. entom. France (6) II. 1882 p. 269; T. 3 F. 7-10. 

 coarctata (L.) Latr. — Q (5 — Eur. tota. '-"-~'~ 



Frisch, Beschr. Insect. Teutschl. IX. 1730 p. 16; T. 9. 



Vespa spec. Linne, Fauna Suec. 1746 p. ? n. 1002. 



Vespa coarctata Linne, Syst. nat. Ed. 10=^ I. 1758 p. 573 n. 9, g. 



Vespa coarctata Linne, Fauna Suec. Ed. 2^ 1761 p. 417 n. 1676. 



Vespa coarctata O. F. Müller, Fauna Insect. Fridrichsdal 1764 p. 73 n. 639. 



Vespa coarctata Linne, Syst. nat. Ed. 12a- i. 2. 1767 p. 950 n. 11. 



Vespa IX Schaeffer, Icon. Insect. Ratisbon. L 2. 1767; T. 53 F. 10. 



Vespa coarctata Berkenhout, Outlin. Nat. Hist. Gr. Britain I. 1769 p. 168 n. 2. 



Vespa XXni Schaeffer, Icon. Insect. Ratisbon. IL 2. 1769; T. 190 F. 7. 



? Vespa coarctata Fabricius, Syst. entom. 1775 p. 370 n. 39, ^. 



Vespa coarctata Ph. L. Müller, Linne: Vollst. Natursyst. V. 2. 1775 p. 883 n. 11. 



Vespa coarctata O. F.Müller, Zool. Danic. prodr. 1776 p. 163 n. 1892. 



? Vespa coarctata Fabricius, Spec. Insect. I. 1781 p. 467 n. 53. 



? Vespa coarctata Fabricius, Mant. Insect. I. 1787 p. 292 n. 65. 



Vespa coarctata Villers, C. Linnaei Entom. III. 1789 p. 268 n. 8 & p. 552 n. 8. 



Vespa coarctata Gmelin, Linne; Syst. nat. Ed. 13a x. 5. 1790 p. 2752 n. 11. 



Vespa coarctata Olivier, Encycl. method. Insect. VI. 1791 p. 671 n. 9. 



? Vespa coarctata Fabricius, Entom. System. IL 1793 p. 276 n. 82. 



Vespa coarctata Cederhjelm, Faun. Ingric. prodr. 1798 n. 169 n. 524. 



Eumenes coarctata Latreille, Hist. nat. Insect. III. 1802 p. 360. 



Vespa coarctata Schrank, Fauna Boica IL 2. 18ü2 p. 359 n. 2218. 



Vespa coarctata AValckenaer, Fauna Paris. II. 1802 p. 87 n. 1. 



? Eumenes coarctata Fabricius, Syst. Piez. 1804 p. 288 n. 16. 



? Eumenes atricornis Fabricius, Syst. Piez. 1804 p. 289 n. 17. 



Eumenes coarctata Latreille, Hist. nat. Insect. XIII. 1805 p. 345 n. 2. 



Vespa (Eumenes) coarctata Panzer, Krit. Revis. IL 1806 p. 159. 



Eumenes coarctata Spinola, Insect. Ligur. I. 1806 p. 83 n. 2. 



