Vcspa. 153 



quadripunctata Fabr. — As.: India. 



Vespa quadripunctata Fabricius, Mant. Inscct. I. 1787 p. 291 n. 5.5. 



Yespa quadripunctata Gmelin. Linnc: Syst. nat. Ed. i'-i^ I. 5. 1790 p. 2755 n. 68. 



Vespa quadripunctata Olivier, Encycl. method. Inscct. VI. 1791 p. 690 n. 101. 



Vespa quadripunctata Fabricius, Entom. system. II. 1793 p. *27:< n. 71. 



Vespa quadripunctata Fabricius, Syst. Piez. 1S04 p. 268 n. 76. 

 quiuqiiofjisciata Müll. — Eur. 



Vespa quinquefasciata O. F. Müller, Melang. soc. roy. Turin III. 1766 p. 196. 

 rilfa L. — 2 9 (5 — Eur.; Am. bor. '-— .^ 



Linne, Fauna Suec. 1746 p. ? n. 998. 



Vespa rufa Linne, Syst. nat. Ed. 10» I. 1758 p. 572 n. 3. 



Vespa rufa Brünnich, Prodr. insectol. Siaelland 1761 p. 18. 



Vespa rufa Linne, Fauna Suec. Ed. 2» 1761 p. 416 n. 1672. 



Vespa rufa O. F. Müller, Fauna Insect. Fridriclisdal 1764 p. 73 n. 636. 



Vespa rufa Linne, Syst. nat. Ed. 12» I. 2. 1767 p. 948 n. 5. 



Vespa XIII Schaefife'r, Icon. Insect. Ratisbou. L 2. 1767; T. 81 F. 6. 



Vespa rufa Fabricius, Syst. entom. 1775 p. 364 n. 10. 



Vespa rufa Ph. L. Müller, Linne: Vollst. Natursyst. V. 2. 1775 p. 881 n. 5. 



Vespa rufa O. F. Müller, Zool. Dan. prodr. 1776 p. 162 n. 1S8S. 



Vespa rufa Sulzer, Abgek. Gesch. Insect. L 1776 p. 196; T. 27 F. 13. 



Vespa rufa Fabricius, Spec. Insect. I. 1781 p. 460 n. 11. 



Vespa rufa Sclu-ank, Enum. Insect. Austr. 1781 p. 390 n. 788. 



Vespa rufa Fabricius, Mant. Insect. I. 1787 p. 288 n. 12. 



Vespa rufa Ström, Danske Vid. Selsk. Skrift. Nya Saml. LEI. 1788 p. ? n. 55. 



Vespa rufa Römer, Gen. Inscct. 1789 p. 60; T. 27 F. 13. 



Vespa rufa Villers, C. Linnaei Entom. III. 1789 p. 264 n. 3. 



Vcspa rufa Gmelin, Linne: Syst. nat. Ed. 13» I. 5. 1790 p. 2751 n. 5. 



Vespa rufa Christ, Naturg. d. Insect. 1791 p. 236; T. 22 F. 3. 



Vespa rufa Olivier, Encycl. method. Insect. VI. 1791 p. 680 n. 51. 



Vespa rufa Fabricius, Entom. system. II. 1793 p. 258 n. 15. 



Vespa rufa Schrank, Fauna Boica II. 2. 1802 p. 350 n. 2204. 



Vespa rufa Schrökenstein, Verz. d. Halbkäfer etc. 1802 p. 31 n. 116. 



Vespa rufa Fabricius, Syst. Piez. 1804 p. 256 n. 13. 



Vespa rufa liatreille, Hist. nat. Insect. XIII. 1805 p. 352 n. 5. 



Vespa rufa Gravcnhorst, Vergl. Übers, zool. System. 1807 p. 276 n. 3856-3857. 



Vcspa rufa Jurine, Nouv. mcth. class. Hymen. 1807 p. 168, ^ cj. 



Vespa rufa Latreille, Gen. Crust. & Insect. IV. 1809 p. 142. 



Vespa rufa Lamarck, Hist. nat. anim. s. vert. IV. 1817 p. 88 n. 4. 



Vespa rufa Lamarck, Hist. nat. anim. s. vert. Ed. 2» IV. 1835 p. 305 n. 4. 



Vespa rufa Lepeletier, Hist. nat. Insect. Hymen. I. 1836 p. 517 n. 15, g 9- 



Vespa rufa Zetterstedt. Insect. La])pon. I. 1838 p. 454 n. 4, ^ 9 <5- 



Vespa rufa Curtis, Brit. Entom. XVI. 1839 p. 760 n. 3, 2 9 <5; T. 760 (Q S). 



Vespa rufa Sicbold, Arch. f. Naturg. V. 1. 1839 p. 107-108. 



Vespa rufa Herrich-Schaeffer, Faun. Insect. German. 1841 P. 179 T. 5 .Q 9 cj). 



Vespa rufa Smith, Zoologist L 1843 p. 167 n. 3, Q 9 d; Fig. g ((5), h {Q) & i ,9;. 



Vespa rufa Smith, Zoologist X. 1852 p. 3699; Fig. 3. 



Vespa rufa Saussure, Etud. faui. Vespid. II. Vesp. 1853 p. 120 n. 4, 2 9 <5; T. 14 F. 5 (Q;. 



Vespa rufa Schenck, Jahrb. Ver. Naturk. Nassau IX. 1. 1853 p. 33 n. 9, 2 9 d- 



Vespa rufa Schenck, Progr. Gpnnas. Weilburg 1853 p. 15, C 9 (5- 



Vespa rufa Smith, Zoologist XIV. 1856 p. 5169-5174. 



Vespa rufa Smith, Catal. Brit. Fossor. Hymen. 1858 p. 217 n. 3, C 9 (5; T. 5 F. 23. 



