73 

 o comune verso i tempi del Macedone. E in ciò si saranno gio- 

 vati , m' imagino , di qualche copia del famoso esemplare della 

 Cassetta , corretto da Callistene e da Anassarco , non senza forse 

 la cooperazione d' Aristotele. Or questo esemplare , che non di- 

 cesi copia d' alcuno di quegli antichi citati dagli Alessandrini ; 

 quest' esemplare più antico probahilmente di qualcuno di essi , 

 onde fu tratto , se non forse dall' Attico di Pisistrato o de' Pi- 

 sistratidi ? 



Qualunque però siasi il primo o il più riguardevole fra i più 

 antichi esemplari , noi certo non possiamo averne alcun' idea 

 da' nostri. Già si accennò come nell' esemplare veduto da Ero- 

 doto , e probabilmente anche da altri degli antichi mentovati più 

 sopra, le divisioni dei due poemi dovean esser diverse da quelle 

 che i nostri ci presentano. Di ciò , come si disse , abbiamo più 

 indizli ; ma questi indizii appena ci bisognavano. Infatti , qua- 

 lunque opinione si adotti intorno all'origine dei due poemi , la 

 conseguenza quanto alle divisioni è la stessa. Poiché , o i due 

 poemi si considerano come un accozzo di poemetti o rapsodie di- 

 verse , ed è naturale il pensare che le lor divisioni corrispondes- 

 sero a principio al numero di questi poemetti. si considerano 

 come due gran corpi così composti di getto j e pensando che , 

 quando furon composti , il greco alfabeto ancor non contava 

 le 24 lettere , secando le quali ciascun d' essi oggi è diviso , ci 

 è furza o credere collo Knight che non avessero a principio di- 

 visioni di sorta alcuna , o le avessero ben diverse dalle presenti. 



Se non che, in questo secondo caso , il sospetto di gran di- 

 sformità fra il primo o il più riguardevole de'più antichi esem- 

 plari ed i nostri , è assai men grave. Lo accresce però , non 

 men che nell' altro , il vedere che tanti versi già citati da Ipo^ 

 crate , da Platone , da Demostene , ec. ( v. , oltre i Prolegomeni 

 del Wolf e l'ultime Escursioni dall'Heyne, anche le Osservazioni 

 del Dugas-Montbel ) ne' nostri più non si leggono. E, come nep- 

 pur vi si leggono altri versi citati da Aristotele , ci è pur forza 

 sospettare che differentissimo dai nostri fosse l'esemplare famoso 

 della Cassetta. Anzi , cercando indarno ne' nostri più cose a cui 

 alludono a Cicerone a Strabone a Pausania , ci è pur forza so- 

 spettare che assai diverso da essi fosse quello che si denomina 

 dagli Alessandrini. 



Ma fossero pure i migliori testi deirantichità trasfusi indu- 

 bitabilmente ne' nostri. Quanta fede si meriterebbero essi da 

 noi ? Quanto potremmo crederli corrispondenti a' canti omerici 

 T. I. Febbraio io 



