i53 



Parigi, con l'assenso del suo sovrano, da circostanze die gì' impon- 

 gono in qualche guisa una fatica onorevole per lui , ed utile sopra 

 tutto alla letteratura moderna. Il sig. Marsand , nel breve spazio di un 

 anno , è giunto al mezzo del suo lavoro , e pure il numero de' nostri 

 codici in lingua italiana sale ad alcune migliaia ; ma quell'indefesso in- 

 vestigatore, sempre fedele a quel gran precetto , nulla diessine linea, 

 non ispende inutilmente il suo tempo. Speriamo che il sig. Marsand 

 condurrà a termine felicemente un lavoro, del quale la repubblica let- 

 teraria , riconoscendone di leggieri 1' utilità ^ aspetterà certo con im- 

 pazienza la pubblicazione. Il suo modesto e rispettabile autore sta in- 

 torno all'opera con uno zelo ammirabile j ed io spero ch'egli troverà 

 presso di voi la stessa benevolenza che trovò in altri tempii quando io 

 potrò annunziare al pubblico dotto la fine d' un lavoro ch'egli acco- 

 glierà con viva premura e gratitudine. 



Gradite , Signore , i sentimenti della mia alta stima. 

 Parigi. Dalla Biblioteca del re , ai 5 di gennaio i83i. 



G. G. Ghamfollion Figeac. 



Società filodrammatica di Siena. 



Conviene all'Antologia un ragguaglio brevissimo delle recite fatte 

 nel carnevale decorso dai filodrammatici nel teatro de'Rozzi di Siena ;' 

 Si certamente , e per più ragioni : perchè la declamazione è un' arte 

 liberale; perchè alla floridezza ed ai progressi della medesima teiidou 

 gli sforzi degli accademici Filodrammatici ; perchè il teatro è scuola 

 di costumi ; e perchè l' introito serale per tutto il corso delle recite , 

 fu destinato all'esercizio d' una principalissima fra le morali virtù, al- 

 l' elemosina. 



Mancata per inaspettato accidente la compagnia comica fisssata al 

 teatro de'Rozzi, molti soci filodrammatici pensarono con filantropico 

 divisamente d'offerire ai loro concittadini un corso di scelte rap]ire- 

 sentanze a benefizio del pio deposito di mendicità. I buoni e caldi Sa- 

 nesi accolsero il progetto con plauso universale , e ne favorirono l'ese- 

 cuzione con incredibile ardore. 



Da una compagnia tutta composta di persone educate al buoni 

 studii non poteva aspettarsi che un corso di belle rappresentanze , ed 

 al vero scopo del teatro dirette. E fu 1' aspettazione appagata ; peroc- 

 ché furono recitate sette commedie del Goldoni — la Donna bizzarra', 

 il Molière, 1' Apatista , la Scozzese, il Bugiardo , la Finta ammalata, ed 

 il Cavaliere di Spirito: una dell' avv. Nota. — I primi passi al mal co- 

 stume: un dramma di Metastasio — il Temistocle: due tragedie d'Al- 

 fieri. — il Filippo ed il Saul- e la famosa commedia istorica di Bouilly 

 — l'Abbate de l'Epée. Furono tutte assai bene eseguite, tanto per la 

 decorazione, che per la recita; ma il Molière e l'Abate de l'Épèe fra 

 le commedie, ed il Saul fra le tragedie, ebbero più incontro del- 



T. i Febbraio io 



