3o 



Le inscrizioni in dialetto olandese che si trovano in qual- 

 cuno di questi primi tentativi, e la forma dei caratteri, provano 

 abbastanza che furono stampate in Olanda. 



Si passò in seguito a incidere in forme di legno piìi figure 

 riunite , tratte la più parte dalle sacre scritture , con qualche 

 motto, o spiegazione, introdotta tra figura e figura. Tali sono 

 le così dette opere xilografiche , o di stampe. 



Nella casa del comune d'Harlem si conservano come si disse 

 r Apocalisse , e la Cantica , opere di questo genere , che si at- 

 tribuiscono a Koster (8). A queste aggiunge il sig. Koningl'^o- 

 rarium , un piccolo Donato , \a. Biblia pauperum, l'Ars moriendi, 

 e qualche altra piccola opera. 



I riscontri per i quali il sig. Koning le giudica opere del 

 Koster sono gli appresso. 



1° La forma delle lettere di cui son composte le iscrizioni , 

 simile in tutto ai caratteri olandesi del XV secolo. 



2." Le marche della carta che sono quelle stesse esistenti 

 nella carta delle altre opere del Koster. 



3." L' inscrizione o titolo in lingua olandese , posto in fronte 

 alla Cantica. 



4." Le armi che il disegnatore ha collocate qua e là nelle 

 stampe della Cantica , e che sono quelle dell' Olanda , d'alcune 

 delle sue città , e delle famiglie che vi hanno regnato prima del 

 tempo nel quale ha vissuto il Koster , o contemporaneamente. 



5." La tradizione che attribuisce al Koster le dette opere. 



6° Finalmente una delle tavole stesse di legno delV Hora- 

 rium la quale esiste presso lo stesso sig. Koning , conservata , 

 secondo che ei ne attesta, da più di aoo anni in alcune famiglie 

 conosciute di Harlem come opera del Koster. Essa apparteneva già 

 ad Adriano romano stampatore vissuto in quella città nel prin- 

 cipio del XVII." secolo , ed egli l'aveva acquistata da un discen- 

 dente del Koster medesimo. 



Tali riscontri sembrano stabilir bastantemente che quest'ar- 

 tefice si occupò prima a stampare opere xilografiche , e ciò serve 

 a render più naturale e verosimile la successiva scoperta, per la 

 esperienza e le giornaliere osservazioni che era in grado di fare , 



(8) Dal suddetto esemplare dell'Apocalisse che è completo , ed ha N. 48 

 stampe impresse da una sola parte , giudica il sig. Koning che (Questa sia la più 

 antica fra le opere xilografiche del Koster , e che la Cantica sia 1' ultima. Certo 

 è che le figure della Cantica sono disegnate con più gusto ed intelligenza, o me- 

 glio incise. 



