tifica spedizione in Arabia^ allestita per le cure di quel ministro : e ri- 

 tornato solo dalla sua faticosissima peregrinazione di quasi tutto l'Orien- 

 te potè poi pubblicare le si vantate relazioni de 'suoi Fiuggi in Ara- 

 bia ec. e conseguire i meritati premii dalla sua corte , che nominollo 

 consigliere di giustizia e cancelliere in Maldorf, quando egli volle la- 

 sciare la regia città di Copenliague , posciachè vide caduto il suo pro- 

 tettore conte di Bernstorf per le arti dell' ambizioso e sventurato 

 Struensee. (*) 



Pensa ognuno che un tale uomo quale si fu Carsten Niebuhr, dove 

 spendere moltissima diligenza nella educazione de' suoi figlia che fu- 

 rono _, Bertoldo Giorgio ed una femmina. E come quella data al nostro 

 Niebnhr produsse frutti cosi stupendi , è pregio dell'opera il rammen- 

 tare^ come il padre stesso lo erudi fanciullo nelle matematiche, nella 

 geometria, nella geografia , nell'arte dell'ingegner civile, nelle lingue 

 moderne , ed alcunché nella istoria dell'antichità e del medio evo. Ma 

 r educazione ricevuta in gioventù da lui Carsten Niebuhr non es- 

 sendo stata delle più accurate , ben presto dovett' egli consegnare il 

 figlio ad uomini più addottrinati di se medesimo. Studiate adunque le 

 antiche lingue sotto il celebre Jager, apprese il giovinetto Niebuhr le 

 leggi nella Università di Kiel. E poiché la scienza delle finanze , la 

 statistica , 1' economia e I' aritmetica politica erano di buonissim' ora 

 divenute lo studio suo prediletto, avviollo il padre alla Università 

 di Edimburgo , dove queste scienze erano allora in grandissimo au- 

 mento , sicché dimorando egli lungamente in Iscozia ebbe ogni agio e 

 comodità di frugare e penetrare ne' più ascosi ripostigli della politica 

 e letteratura inglese, di che poi fece sua grandissima delizia per tutta 

 quanta la vita , e ne stampò visibilmente 1' impronta nelle immortali 

 sue opere. 



Ritornato per cotal guisa in patria fornito di tante e si variate 

 cognizioni ebbe luogo a un tempo istesso trai direttori della Banca di 

 Copenhague e nella R. Biblioteca come sotto bibliotecario. Venuto 

 poscia ai servigi di Prussia in giorni per quel Re meno felici compiè 

 con singolare destrezza una missione delicatissima e toccante alle fi- 

 nanze in Olanda, onde ritornò più ricco di nuovi lumi in letteratura 

 e statistica. Consigliere intimo attuale di stato , professore nella testé 

 nata Università di Berlino, e membro di quella R. Accademia delle 

 Scienze , alzò egli liberamente la voce contro coloro i quali volevano 

 starsi sempre attaccati ai gretti e pratici sistemi di civil reggimento , 

 che più non bastavano alle mutate condizioni de' tempi e degli uomini; 

 svolse nuovi ed acutissimi pensamenti intorno alla romana istoria ai 

 cari suoi discepoli che gì' impennavano le ali all'ingegno ; e mai non si 

 stancò di leggere in quel venerando consesso di dottissimi uomini 

 memorie piene di peregrina erudizione ; niun altro sollievo dando a si 



(*) Carsten Niebitlir morì in Maldorf nell* anno l8i5 , in età di 8a anni , 

 fregiato del titolò di Consigliere di stato al Re di Danimarca. 



