84 



Tuin Thetidis Peleus incensus fertur amore, 

 Tum Thetis humanos non despexit Hyraenaeos, 

 TurnThetidi pater (i) ipse iugandum Pelea sen- 



sit (3) . 

 O nimis optato saeclorum tempore nati 

 Heroes(3)salvete ,Deum genus,obona mater (4); 

 Vos ego saepe meo vos Carmine compellabo . 

 Teque adeo eximie taedis felicibus aucte 

 Thessaliae coìumen Peleu (5), quoi luppiter ipse, 

 Ipse suos Divum genitor concessit amores. 

 Tene Thetis tenuit pulcherrima Nepcunine? 

 Tene suam Tethys concessit ducere neptem , 

 Oceanusque iuaritotumquiamplectiturorbem(6)? 

 Quae simul (2) optatae. finito tempore luces 

 Ut venere, domum convento tota frequentat 

 Thessalia : oppletur laetanti regia coetu . 

 Dona ferunt ; prae se declarant gaudia voltu . 



osservata anche dallo Scaligero ; ma che par da ri- 

 gettarsi . 



(1) O Nereo padre di Teti , o Giove, chiamato 

 padre per eccellenza dai poeti , dice il Volpi ; il 

 quale si attiene alla seconda opinione seguita an- 

 che dal dotto traduttore . E^ noto che Giove preso 

 dall' amore di Teti da lei si astenne a suggerimen- 

 to di Prometeo, il quale gli predisse, che il figlio, 

 che generato avrebbono , gli toglierebbe il regno , 

 com' avea esso fatto a Saturno . 



(2) L' Anonimo legge Sanxit ; cogì Bernardo Pi- 

 sano . 



(3) Alter erit tiun Tiphys , et altera quae veTiat 

 Argo Delectos heroas . Virg. ecl. 4- ^' 35. V. ivi il 

 dottissimo Cerda che illustra questo verso di Ca- 

 tullo e r altro superiore : Quum lecti iuvenes etc. 



(4) V ha discordia fra gì' interpreti chi sia que- 

 sta madie . Chi crede Teti , chi Argo : sentenza che 

 illustra il Volpi con un passo d' Apollonio Rodio 

 lib. 4. V. lo-li. E^ però esso d' opinione che debba 



