1X0 



L' uittor natio vivifico, 

 Onde crescea felice? 



In gentil vaso serbasi 

 Su ila verga spinosa, 

 Ld venu.>tà [u;inchevole 

 Della leggiadra ro:-ia ; 



Ma presto lia 1' amabile 

 Di lei beltà svanita; 

 Sul ceppo suo potevasi 

 Sofo serbare in vita. 



Il Inion succo, che serpere 

 Nel figliolin di Flora 

 Uso è, senza cui languido 

 S'avvizza , e si scolora, 



Se cessa, oimè! di sctn-rere 

 Per le segrete vene , 

 ISon ti doler, se pallido. 

 Glori, il tuo fior diviene. 



Il vano tuo rammarico 

 Dar non potria conforto 

 Al duol, che sì ti macera 

 Pel fior' svanito, e morto. 



Sol per lo stelo il vegeto 

 Butcon di vita è pieno , 

 Del fanciuUin lo stipite 

 Sol della madre è il seno. 



DEL LA FONTAINE 



LES DEUX MULETS. 



Deux mu]etscheminoient,rund'aveinechargéec. 



