So 



laba sia una contrazione di abù ; e sarebbe possi- 

 bile che il tutto fosse una corruzione dì abii hosain. 



P. 278 not. (i) Non può dirsi affatto alsàlial ai- 

 bar^ bisogna dire sdiuil cdbaliar. 



Io spero, o Signore, che voi non prenderete in 

 sinistra parte queste osservazioni, clie io non lio az- 

 zai-date se non che nei desiderio di fai'e una cosa che 

 riuscir vi possa gradevole. 



Vi prego di accettare l'omaggio dei sentimenti di 

 stima coi quali ho l'onore di essere 



Signore 



SoiHj-S .-Leger 

 18 f'-^ 1828 



Vostro umilissimo ed obb. sfvvo 



// barone Silvestro de SaCy 



Lettera del barone Silvestro de Sacy aW ab. 

 Salvadore di Simone e Morso. 



Signore 



01 non mi perdonerete forse l'aver lardato sì lun- 

 go tempo a rispondere alla lettera clie mi avete fatto 

 l'onore di scrivermi il 3o ottobre ultimo, e con la 

 quale mi avete informato della perdita che venite 

 tii lare del sig. abate Salvadore Morso vostro zio. 

 Ed in vero. Signore, io mi rimprovero molto di 

 questa negligenza, o piuttosto di questa tiascuranza 

 (azionata dalla moltitudine delle occupazioni, che du- 

 rante l'inverno sopratutto, non mi lasciano alcun ri- 

 poso. Vogliate, io ve ne prego, gradir lo mie scuse. 



