che non cIchLa ne riformarsi, ne alterare in con- 

 ginntura alcuna; le puLbliche finalmente così dette 

 perchè nelle piazze , o nelle fabriche a pubblico 

 liso costruite si rimirano , debbono esprimere solo 

 il fine, che si proposero gli erettori; alle volte però 

 presso i Romani, ed altre genti si adoperarono in 

 capo alla lapida queste lettere S. P. Q. R., op- 

 pure un'altra esprimente altro popolo invece di R. 



Della lingua. 



"Vantasi altamente da parecchi antiquarii ama- 

 tori di rugine , e non di eleganza un numeio di 

 parole nomate da essi lapidarie: or questo è uu er- 

 rore apertissimo ; non ancora si è tentato di fog- 

 giare un vocabolario delle suddette, ne si tenterà; 

 avvegnaché in quella guisa , che adoperarono la 

 propria lingua i Romani nelle lapidi , la usarono 

 ancora nelle storie , ed in altre diverse scritture , 

 salvochè delle lettere puntate trovasi alcun diziona- 

 rietto aggiungendovi la interpretazione. Oltre a che 

 quelle parole, che rinvengonsi ne' marmi più ve- 

 tusti, e che in uso non si ebbero appo le vegnenti 

 età altro non sono che avanzo della ruvida lingua 

 de' primitivi latini, oppure errori della indotta j)iebe, 

 la quale usava allo spesso fare incidere ne' marmi 

 de' sepolcri il nome, e gli anni, od altra congiun- 

 tura de' morti parenti senza aver ricorso aj^li esperti. 

 La ridicola venerazione poi , in che si è avuto lo 

 barbarico stile dello incolto tempo di Roma, creb- 

 be moltissimo tostochè i com[)onitori moderni delle 

 lapidi non aveano pronte tutte le espressioni alloro 

 capriccio rispondenti ; e che si fece da taluni ? si 

 cribrarono le commedie di Plauto, e di Terenzio, 



