3f63 



di alcuno dei suoi molti amici detti Ellenisti , di 

 essere illuminati sul vero senso di Strabone. Ma 

 non possiamo fare a meno dì avvertire che Stra- 

 bone latino e greco dà il titolo di emporio a Poz- 

 zuoli per due ragioni: i° pei cotoni manifattura- 

 ti; 2** per le stazioni , ossiano porti eh' esso ave- 

 va. E non possiamo comprendere perchè nel rife- 

 rire le parole di Strabone in italiano siasi lasciata 

 la espressione manufactas cothones, ch'era la prima 

 cagione di esser divenuto Pozzuoli emporio , cioè 

 luogo di grande commercio. Svolgendo le istorie, 

 non sarà difficile a chicchessia di conoscere che i 

 filati azzurri e la porpora di Pozzuoli furono un tempo 

 in grande estimazione. 



Intanto ci sarà permesso di manifestare al dotto 

 architetto che altre scoperte gli restano a fare in- 

 torno i lidi di Pozzuoli; cioè altre due filze di 

 piloni di varia grandezza che esistono nel mare, in- 

 cominciando dall'ospizio de' Cappuccini, e tirando 

 verso l'arco unico che dal mare si vede sotto la 

 strada consolare; e poi altra filza di tre grandi pi- 

 loni che pur si osserva diretta in opposizione al lido, 

 che termina allo scoglio caduto in mare dalla lava 

 dell'Olibano, di qua dalla banchina d'imbarco, ri- 

 fatta tre volte in pochi anni, e già vicina ad es- 

 sere distrutta dalle onde. Più un altro pilone iso- 

 lato si trova dirimpetto la chiesa della Purificazio- 

 ne a mare, che dista assai poco da quella diga sen- 

 za trafori, che termina con la detta chiesa; la qual 

 diga con l'altra opposta, parimenti senza trafori , 

 rinchiude un seno di mare lungo 70 passi in circa, 

 ed altrettanto largo, il quale disgraziatamente non 

 vuole interrarsi, per farci dubitar sempre della pre- 

 rogativa esclusiva che hanno i moli traforati, di far 



