27 



Lettera di Carmelo Martorana al cav. An- 

 TOMo Dt Giovanni Mira sugli Jnnali di ago- 

 stino IiiK^eges in rapporto alla storia saracenica. 



Ornatissi/no Signor Cavaliere, 



lù presto per ubbitlirvi, che non per alzarmi 

 "giudice su d'uomo sommo nella storia siciliana, di- 

 vengo a sporvi brcveraenle, giusta il comando che 

 me ne avete dato, e per rjuaiito sta in me spiov- 

 vednto d'ogni dottrina, quel vi ha di rimarchevole 

 iie^jli Annali di Agostino Inveges in rapporto unica- 

 mente alla nostra epoca saiacciiiqa. E perchè non mai 

 jotrassi giudicar Lene del merito dovuto ai (irimi 

 indagatori del vero in alcun ramo di sapere, se pria 

 non si conosca lo stato di conoscenza, in cui (juello 

 si ritrovava [)er le fatiche de' precedenti scrittori, 

 così voglio dirvi avanti ogni altra cosa dove si ri- 

 maneva fino all' Inveges cotesta parte della nostra 

 storia. 



Mutate leggi, lingua , costumi, e religione alla 

 Sicilia dietro al conquisto fa Itone da' Normanni, e 

 alle nuove genti cristiane stabilitesi nella stessa con 

 interissimo sterminio della nazione saracina, fu così 

 grande l'avversione, che sentirono i nuovi popoli 

 per gli antichi , che non solo spregiarono lo stu- 

 dio di lutto quanto avea rapporto alla passata do- 

 minazione musulfuana, ma pur si piacquero a in- 

 famarne la memoria per mille favole, che ne mi- 

 sero a narrare. Laonde poscia j)assati alla poste- 

 rità quei favolosi racconti per mezzo della tradizione, 



