Boiiatlios , vescovo di Catania , sotto il nome d ■ 

 Zelanti^ e clic ora risorgi; per le cure di un va 

 lentissimo uomo, che onora la [)aliia e le lettere si- 

 ciliane, vo' dire Lionaido V igo. 



Io credo che le Accademie nelle provincie fiiccia- 

 no maggior bene alla cultura e alla civiltà loro di 

 quello che far lo possano nelle capitali. Qui concor- 

 rono in gran parte i dotti della nazione; e senza lo 

 sprone delle Accademie si rendono più facilmente 

 chiari i cultori delle lettere; perchè più splendidi 

 sono gli onori, più magniOche le ricompense, più si- 

 curo e più libero è quel digito tnostrari^ che ha tanta 

 forza sul cuore e sulle menti dei mortali; onde sem- 

 pre avanti si spingano, gli ostacoli vincano, e arrivino 

 a quel desiderato punto, eh e sì spesso segno d im- 

 mensa invidia e di profonda angoscia. Per lo contra- 

 rio nelle provincie, ove pochi sono i dotti, piccioli i 

 mezzi per coltivare le lettere e le scienze, nulli spes- 

 so i legami di comunicazione, e minore il bisogno 

 di farsi conoscere, le Accademie sono di una uti- 

 lità maravigliosa: con questo mezzo polente le pic- 

 cole popolazioni si muovono si concitano si svi- 

 luppano: fervono gli spiriti, e gli applausi che si 

 riscuotono in quelle letterarie adunanze suppliscono 

 al difetto di non essere i dotti conosciuti incorag- 

 giati onorati. Onde bene e sa{)ienlemente disse quel 

 gran l'ime di Voltaire, ragionando appunto delle Ac- 

 cademie di provincia, ch'elle (mi piace di parlare 

 le sue medesime parole) ont prodiiit des avantages 

 signalés. Elles ont faìl na/trc rémulation, J'orcc cut 

 iravail, accouiamé les jeiines gens à des bonncs 

 leclures^ dissipé Vignorance et les prejuge's de fjiicl 

 (jiies i'illes^ in spire' la polilesse^ et chassé alitar 

 qiLon le peut le pe'daìiiisme. Per le quali cose r^ 



