ED ARTI LIBERALI (JJ 



Nella legge in fesfament. 5i ff. de manumiss. teslam 

 SI legge peiii invece di petiit, nella legge species i5 ff 

 de aur: et argent. legato » eius est e scritto invece di 

 ei jiis est, nella legge 34 ff. de servii. uiL. invece 

 di adiici SI legge adici: sulla traccia di questi esempi io 

 aderisco alla opinione di Fornerio, il quale opina doversi 

 eggere in luogo di receptis arbìtris » receptis arbitriis- 

 Jocche meglio si conférma per la legge Poinponius ff 

 de recepì, ove si dice qui arbitrium recepenmt. 



Quanto abbiamo osservato circa la necessità di sup- 

 plire alcune lettere che mancano, può notarsi circa la 

 necessita contraria di sottrarue alcune superllue- 



fl-if'Ii^^^ 'e? ''"°'^ ^ ^"'' '^ ^^'^- "^"' auxilium 

 U. ad 5. C. ijilan. sta scritto «quia « in iuo-o di qui. 



Cosi pure si trovano sovraposle le lettere AR. nella pa- 

 rola Cellamim della legge quaesilum 12 § 2 ff.i* de 

 fun. Inslr: nella quale si legge cellerarliun. Nella leg- 

 ge annua 20 § Attia 1. fl'.is de ann. Leg. si deve lo- 

 glicre la congiunzione et; poiché in essa sta scritto « di- 

 milterct : et si eas; quando dovrebbe legf^ersi dimit- 

 leiet: si eas; poiché quella congiunzione non è che un'i- 

 nutile ripetizione delle due ultime lettere della paiola 

 dimitieret^ la quale guasta, e disordina il senso della legge. 

 Queste raddoppia zioni , o sottrazioni che troviamo 

 nelle lettere si scorgono anche nelle sillabe e fino nel- 

 le parole intiere. 



^'^'' ^' .^o?Ì" ^^ '^'P"'- ^^'•^- leggiamo ..sernis 

 commums ipSE , sibi siipulari non potesi-, quando 

 dovrebbe scriversi ipse se sibi. Nella L. Sed addes iq S 

 SI inquihnus 5. ff. Locat. si scrisse arcJM emtani, 

 invece di arcani Cameratam, o arciiatam: così pure 

 nella L. i ff.- de milit. lesl«. >. faciani^.^X^ scritto 

 y:>Jgitur testamenta quomodo volent in luoeo di quo- 

 quomodo ^olent. Nella legge fructus ff.i* solufo mattini, 

 dovrebbe supplirsi un est per rischiarare il senso « mar^ 

 mor quod ccesurio ncque exportatum est, maritl.Sa- 

 rebbc pm aperto il senso se si scrivesse neque exporta- 



