KD ARtl LIBBRALI Q,! 



Lei ter a di Ottone L Re della Grecia al professor 

 Mezzanotte. 



Monsieur le Professeur! 



La pari sincère que vous pretiez aux desti nèes tle la 

 Greco, ci Ics bulles preuves cjue vous eu doniiez dans vo- 

 tre Ouvnige » I Fasti della Grecia » ne sauroieiit m'ètre 

 itidiftereiiles. Votrc heureux tnleiil d'esprimer ce qu'ii y 

 a de plus beau de seuliineuls dans une Poesie si charman- 

 te, commande ègalemeul et mon esliine el ma reconnois- 

 sance Soyei persuade que Je u'eii perdrai pas le so uve- 

 liir, ei que Jeserai loujours 



Votre bien alTedionuè 



Othok. 



Nauplie ce m. de rnars i833. 

 A' Wr. le Professeur Mezzanotte 



A' Perugia. 



^Notizia Letteraria 



.^UEL nostro giovine concittadino , Ignazio Batolo 

 (in america Pietro Bachi) , del quale abbiam parlato 

 altra volta , si è ora dato a un'impresa , che, ove sia 

 ben condotta come possiamo aspettarcela, gli frutterà 

 sommo onore, ma dopo avergli costato 'un travaglio, 

 se non può dirsi penoso ne difficile a lui, certamente 

 ben atto a sgomentare ogni cuore men coraggioso del 

 suo. Si tratta di volgere il Dante in inglése , e pub- 

 blicarlo col lesto italiano di faccia. Bachi (questo no- 

 me suona meglio che l'altro) i'avea cominciato a spie- 



