ED AUTl LlBEnAT.t 2 I ;>' 



nel nulla, e per maggior lori» datino non avvisano tutti 

 il baratro, di cui nell'imo iuiido ii giacciono. B;ista con- 

 templare i monumenti artistici, le fondazioni ecclesia- 

 stivlie, gli edilizi dei vari secoli, per avere una storia 

 eloqueiitissima dell'andare dello spirito pubblico in uue- 

 sta parte di regno. 



2 1 luglio. 



Nella mia stanza qui lio notate parecchie iscrizioni 

 con l'aiuto del Plumari arciprete; ma peichè tutte mu- 

 nicipali, non le trascrivo. M'ha colpito nel venir qui 

 aver in poche ore incontrato piij di 3.o vetture, e ol- 

 tre loo carri, che muovono da Catania per Messina, 

 e da questa per quella città, e in cinque giorni son da 

 Kandazzo passati io carri soltanto; dei quali quattro 

 con bozzoli, due con poponi, uno con caci, uno con 

 ferro, e due vuoti, e una sola carrozza! La spesa di 

 tante centinaia di migliaia d'once per costruire sopra 

 i monti occidentali dell'Etna, la consolare è slata forse 

 di pocc utile? Non oso afìermarlo : ma qui lutto è 

 inerzia, là tutto vita. 



Sì tutto ivi è vita, e il paragone mi fa piìi cara la 

 lena ove nacqui, e per avvicinarmele con la fantasia, 

 non lo potendo per tutto questo giorno di persona, vi 

 ripeto le canzoni vernacole, promessevi, raccolte dalle 

 labbra stesse dei montanari dell'Oriente Sicilia. 



I. 



SuUa 'a'arcu d'amuri faUruvai(i), 



Amala sciamma(2} di li hruani nizzl(3). 

 Di Tura ca U vati m'allignai, 

 Mi dasti a lu me cori cuntinlizzi; 

 ]Nisciu(4) lu suli e t'addianau(5) li rai, 

 La luna n duiiau li so j;mcliizzi(6): 



Salutari t'avia mi lu scurdai 



Pii tarjtu taliari(7) ssi(8) biddizzii 



(l) T'aUvuvai, li Irovai. (i) Sciamma, (iainina. (3) Briwiii trfzzi, bion- 

 de Ir. ecc. (\) NÌMu,l]scì. {^ì)A(Ii/uiiMu,AccciC. ((i)i/«/ic7iiizz', Bianchezze. 

 (7) Taliari, Gu;u'dure. (8) óV/, Colente. 



