— 31 — 



JAN 1 1 1921 



Wir bitten doshalb unsere entomologisohen Faob 

 genossen, in ihrem Beobaohtungsgebiet ein spezielles 

 Augenmerk auf die Fauna tod Rapsfeldern zu richten 

 und besondere auf solohen Feldern, wo über Störungen 

 des Blütenverlaufes und des Sohotenansatzes geklagt 

 wird, Käferfänge zu maohen um uns entweder diese 

 Belbsl zur Untersuchung zu übermitteln oder, falls 

 sie Zeit zu eingehenden Untersuchungen erübrigen 

 können, Bolohe anzustellen, und uns das Ergebnis 

 kurz mitzuteilen. 



Was wir über die Biologie des Etapsglanzkäfers 

 gefunden liaben, ist kurz folgendes. Während 

 k e i n e s st a d i u m 5 seine c E n t wi o k I u d g 



i h äd igt d e r K ä Ee c d i e B I ü I e «1 e c 

 W ir tspf 1 a a z e in ei □ e m solohenGrade, 

 (I a 13 s i e v e r i r o o k ne t , s c li c u m p f t o d e r 

 v er fault. 



Die Larven des Etapsglanzkäfers nähren sich 

 im wesentlichen von dem Safte der Neotarien und 

 den Staubgefäßen von Knospen oder geöffneter oder 

 von stäubender Blüte. Die Pollenkörner behalten 

 bei der Darmpassage ihre Keimfähigkeit. Sowohl 

 der auf der klebrigen Haut der Larven haftende, wie 

 der mit dem Kote verschleppte Pollen ist also ge- 

 eignet die Narbe zu befruchten. Der Larven- 

 fraß des Käfers stempelt ihn also 

 n i o h t z u in Blütenzerstöre r, s o n d e r n 

 z u m Blütenbestäu b e i . Gelegentlicher Lar- 

 venfraß an den weiblichen Blütenorganen wurde 

 von uns stets als bedeutungslos für den Schotenansatz 

 erkannt. 



Die ausgebilde t e n Käfer sind deshalb 

 nach unseren Beobachtungen völlig harmlos, 

 weil sie sieh, wie die Larven, im wesentlichen nur von 

 Pollen ernähren und weil ihnen Rapsblüten (im ge- 

 eigneten Blütenstadium) während eines großen Teiles 

 ihrer Lebenszeit nicht zur Verfügung stehen, so daß 

 sie auf andere wildwachsende Blütengewächse an- 

 gewiesen sind (besonders Hederich), die bezeichnender- 

 weise unter dem verstärkten Befall nicht im geringsten 



lri(lel). 



Von großem Interesse wäre es für uns, zu er- 

 fahren, welche Insekten die Rapsfelder in Gegenden 

 bevölkern, wo von den Landwirten angegeben wird, 

 daß der ihnen längst wohl bekannte und früher als 

 harmlos betrachtete Rapsglanzkäfer erst 

 nach Einführung des Senfbaues als 

 Gründüngung schädlich geworden sei. 



Zuschriften bitten wir die Entomologen an das 

 oben genannte Laboratorium zu richten. 



kehrt, 

 reiche 



ich Übet den Nufenenpaß und das feudi tisch so 

 Bedvettotal wieder in meinen Tessin zm-ucl. 



1 1. Juli. Furkapaß. 



Walliser Wandcrbildcr 



Von //. Fruhsiorfer. 



Km nur Vergleichsmaterial zu verschaffen und eine 

 Serie von Platycleia saussureana Frey-Gessn. zusammen- 

 zubringen und die Lebensweise einer Forficulide zu be- 

 leuchten unternahm ich in der Zeit vom 12. — '!'>. Juli 

 1919 einen orthopterologischen Ausflug ins Wallis. Be- 

 sucht wurde die Umgebung von Sion, die durch Mkykk- 

 Düb und Feby-Ge88Neb so gründlich durchforscht war, 

 ferner] das Lötschental. Außerdem traversierte ich den 

 Rawilpaü, um ins Bernerland zu kommen, und dann den 

 Sauetschpaß, um wieder ins Wallis zu gelangen. Endlich 



Hatte die Vh ioht, Über den Nufenenpaß mich ins 

 Wallis zu begeben. \l ich jedoch nach Virolo kam, be- 

 gann • gm q, Tag vorher hatte ich mehr < HU« k. 



als ich von Fai n <■■ Bellst halt . in. i . oli opti rologi chi d 



Kapa sitäl von i uropäi • hi m Rul di d Pa o Pr< di lp 

 i„ i,. 1,1 , . ,i.-r von Faido au ins l ti ennei tal und damit 

 zum Lukmanii ■ üb ■ leiti I . I »ie oi bbopfe Beute 



war sehr groß und ii b dai i ag< u, daß i« b 1919 nirgendwo 

 auch nur annähernd solche Via i n von V.cridiern beobach- 



ei » ; , Uni er dem Vlonti Predelp, als Wii 

 Wege nach dem Passo Eui ' [Versierten. I 



,, | prang* " '""' un erem Kommen dort aul 

 /), ctit us ven > ■ ivorua !••■ die gemeinen Stenobothrua, Podis- 

 m,i alpina. — 



I m dem Regen zu entgehen bi i bloß ii b, da Walli 

 via Göschenen und die Purka zu erreichen. Bis Ander- 

 matt brachte mich die grandiose Schöllenenbahn und die 

 Wanderung bis zur Purkapaßhöhe h b ein 



vorwiegend botanisches [nteresse. Mein Nachtquartier 

 auf di ' Furka zählt zu den angi nehm ti i Erinni rungen 

 meiner Schweizer Reisen. I ü< Prau W irt in doi I 

 un d zwe i blondi klädi bi d aus Luzern und Noil 

 dieheiten St Efage des Refugiums, von dem ich am 



12. -luli 1919 



über Gletsch nach Brig meines Weges zog. Eine reiche 

 Flora begleitete mich auf dem ganzen Weg. Ich hatte 

 : bi ii 1 1 - llschafl zweier Züricher such uti a. 

 Im altertümlichen Münster (1357 m) hielten wir M 

 rast, gegenüber einem Haus, das die Jahreszahl 1580 

 trug, hau prächtiger Blick auf den Galenstock und di« 

 Berge, uberwelche der Nufenenpaß führt, erschloß sich. 

 Ha- ha 1 he Dorf versammelte sich um uns und alle machten 

 Witze auf die von Gletsch nach Brig fühlende Kleinbahn. 

 Es stellte sich da auch heraus, daß die beiden Studenten 

 in einer eigenartigen Symbiose lebten! Der eine von 

 ihnen — der vornehmere — trug die Lebensmittel, der 

 andere aß sie ohne auch nur einen Bissen mit dem 

 bea zuteilen. Von Heckingi-n aus b< >■• 



wirdieBahn — die sehr teuere und deshalbjvielgeschmähte. 

 Die Fahrt im Sonnenglast verlief höchst angenehm. Die 

 Wiesen hier präsentierten sich üppiger und blütenreichei 

 als im Tessin und seihst aus der Peine fallen Polygonum 

 alpinum L. auf. welche manchmal zu Tausenden die 

 Düngerwiesen überragen und Spiraeen vortäuschen. 

 Abends spät begab ich mich noch von Goppenstein, das 

 ich mit der Lötschbergbalm erreichte, nach Eippel im 

 Lötschental. 



13. Juli 1919. 



Regen, so daß ein willkommener Buhetag einge- 

 schoben werden konnte. 



1 I. Juli 1919. Guggieee! 



Pracht vvetter! Durchstreife das mir durch zwei- 

 maligen Auf enthalt in ihn Jahren 1916 und HUT so wohl- 

 vertraut.- Lötschental. Mit großer Spannung betrat ich 

 vor Ried einen Abhang der mir in den Vorjahren geradezu 

 belästigende Mengen von Orthopteren geboten hatte, die 

 mich störten, wenn ich Parnassvua apollo, mnemosyne 

 und delius, die hier nebeneinander vorkamen, erhasi hen 

 wollte. In diesem Jahr aber fand ich außer Sienob. morio 

 nur einige Arcyptera fuaca Pall. An dem altersgrauen 

 Blatten und dem durch Mahr und Dichter berühmt ge- 

 wordenen Fistern vorüber bergan gen Kälbermatten. 

 Eine grandiose l mbellifere, ein Peucedanum, ziert 

 teinige Becken. Her Weg bis zur Pafleralp bildet aun 

 eine wahr.- Allee Blanche, mit dem kristallenen Rahmen 

 vom Bitschhorn bis zum Aletschhorn und den Gletschern 

 im Hintergrund, die das Auge blenden. Oberhalb der 

 Gletscherstaffelalp mit ihren auf Felsen hingestellten 

 Hütten beginnt die alpine Flora. Das großblumige Veil- 

 chen, Viola calcarata L., ein weißer Ranunculus, Corydalis 



