Dell Omero ambrogiano dipinto iqS 



giudicasse a traverso della reticenza assoluta di uno 

 de' più insigni letterati viventi. E ben vero, che il 

 convenir meco in favore del gran padovano un co- 

 piosissimo numero d' insigni critici e conosci- 

 tori, tra quali il chiarissimo Giovanni Andres nella 

 nobile opera sua dell' origine e stato di ogni letteratu- 

 ra,della sua versione ragiona: (i ) potrebbe diminuire 

 alquanto questo discapito della sua gloria . 



§. 80. Seguitano le incisioni in rame delle pit- 

 ture del codice ambrogiano dipinto con gli argo- 

 menti . Ho esitato , se dovessi questi trascrivere ò 

 pur tralasciarli. Ma riflettendo ali utilità che possono 

 gli artisti ricavare dal leggerli , onde consultar le 

 pitture nel caso di qualche necessaria imitazione : 

 ho preso il partito di trascriverli, disgiunti per lo più 

 dalle ragioni delle cose rappresentate, e da molte os- 

 servazioni le quali tuttoché pregevoli edotte, per 

 provedere alla brevità ho dovuto con sommo dispia- 

 cimento sopprimere . Tali argomenti sono quelli 

 che seguono . , 



I. In media pictura Chrys.es sacerdos Apolli- 

 nem orans , (2) cujus templum laeva piclurae par- 

 te visitar. (3) Ibi mare cum navibus . Tum ipse 

 Deus castra graecorum sagittis appetens . (4) Intra 

 exercitus mo/iens e peste ; (5) et cadavera rogis 

 iniecta . (G) Dextera Agameinnon cum graecis duci- 

 bus et Calcitante augure . Stans loquilur Aclulles.(^) 



II. Graecoru/n ducum concio in qua tanto pe- 

 re excandescit Achilles adversus Agamemnonem , ut 



(1) T. 2. e. 2. §. 39. P . 97 . (5) ibi v. 5i. 



CO Iliad. L.Ji. v. 3 7 . (6) Ibi v. 52. 



(3) Ibi v. og. ( 7 ) ibi v . 58. 



(4) Ibi v. 43. 



i3 



