$io Letteratura 



assalivano : dall' altro es- essere i capitani or dall 



si erano assalili : e due attaccare or dal difendersi 



navi ( e in alcuni luoghi in varie parti distratti . 



più ) erano inviluppate Strepitosissimo era lo stre- 



d intorno ad una. 11 che ' pito delle abbordantesi na- 



faceva che i patroni ed vi, tremendo a nocchieri , 

 i governatori non sape- ed i comandi de dirigi- 



vano , s egli bisognava tori soffocante . Molti in 



guardarsi o assalire : e entrambi eran gf incita- 



se bisognava ciò fare nel menti, che l'arte, o la 



lato destro , e nel sini- in allora stimolante neces- 



stro . Ed era un grandis- sita di vincere suggeria . 



simo strepito, per molte altissime grida usciali da- 



navi insieme affrontan gli ateniesi , animanti i 



tesi . Il che sbigottiva gli suoi a squarciare lo sboc- 



uomini : e faceva che co : e che s'isj orzassero 



non si potevano udire pia che non avean fat- 



qnelle cose che coman- to innanzi per ritornare 



davano i corniti . Per- illesi alla patria . Bellis- 



ciocchè dall' uno e lai- sima cosa poi ella sem- 



tro si faceano molte e- brava a siracusani ed al- 



sortazioni e gridori de' leati loro V impedir quella 



corniti : secondo il prò- fuga , e di cotanta vitto- 



prio officio di ciascuno , ria onorarsi . Talché se 



e secondo che nel pre- / duci si avvedevano , che 



sente contrasto si richie- taluna nave desse indie- 



deva. Perciocché gli ate- tro senza motivo , ne chie- 



niesi gridavano verso dei devano immantinente ra- 



loro: che dovessero uscir gione a chi ne teneva il 



fuora : e che , se imi al- comando . Sfavati gli aie- 



tre volte, allora pronta- niesi dubbiosi, se avesse- 



mente si affaticassero per ro ad estimare più ospi- 



ritornar salvi nella patria, tale f mimicissima terra 



A' siracusani e confede- di quello con noti poco 



rati pareva bella cosa vie- travaglio da essi loro 



