156 Gustav Schneider, 



6/) Der Hausl)iift*el (ßuffelus Je er aha 71 domesticus Nehring;, 

 malayiscli Karbaii, battaksch Karbo. 



Der Büffel wird von den Malayen als Zag- und Sclilaclittier 

 benutzt. In der Nähe der Küste von Deli sah ich denselben vor 

 den Pflug gespannt arbeiten und zum Ziehen von Lastwagen ver- 

 wandt. Bült'elherden von mehr als 20 — 30 Stück waren dort selten. 

 Im Innern von Indragiri und zwar besonders am Ende des großen 

 Malayen-Dorfes Batu ridial, wo sich eine riesige, nur mit Gras 

 bewachsene Fläche. Pulau Raman genannt, befindet, sah ich eine 

 Herde von vielen Hunderten Karbauen frei herumlaufen. Auf dieser 

 teilweise sehr morastigen Weide, wo man an gewissen Stellen ver- 

 sinken konnte, ohne sich ohne Hilfe wieder herausarbeiten zu können, 

 stolzierten zwischen den Büffeln gravitätisch Marabus {Leptoptüus 

 javanicus) umher oder zogen über ihnen ihre schönen Kreise in der 

 Luft. Zahlreiche Vieh reih er {Buhulcus coromanda), welche oft 

 auf dem Rücken der Büffel saßen und durch ihre blendend weiße 

 Farbe scharf von denselben abstachen, gewährten einen hübschen 

 Anblick. Durch unsere Schritte aufgescheucht, erhoben sich große 

 Flüge von Bekassinen {GalUnago stenura), die hier ihre Nahrung 

 in dem weichen Boden suchten und in Hülle und Fülle sicherlich 

 auch fanden. Ich habe nämlich mehrmals die Malayen, die den 

 Karbauen Salz bringen mußten, hierher begleitet. Die Büffel kamen 

 oft aus WT-iter Entfernung hergerannt, wenn sie den Ruf der Leute 

 vernahmen. Mir war es dabei manchmal recht unheimlich zumute, 

 denn ich bemerkte, daß die Tiere trotz meiner unauffälligen Kaki- 

 kleidung, die ich, nebenbei gesagt, sehr empfehlen kann, plötzlich 

 stutzten und mich mißtrauisch ansahen. Das Salz und der Zuspruch 

 meiner malayischen Führer beruhigte sie aber. Doch mußte ich 

 mich immer mit großer Vorsicht zurückziehen, und ohne meine mit 

 den Gew^ohnheiten der Tiere gut vertrauten Leute wäre die Sache 

 für mich wohl nicht immer so gut abgelaufen. Denn daß diese 

 zahmen, besser gesagt, halb verwildert lebenden Büffel oft sehr 

 gefährlich sind, wußte ich von meinen Reisen im Räja-Land. War 

 doch das allererste, nachdem die Unterhandlungen und Begrüßung 

 bei dem Hauptradja in Pomatang Räja vorüber waren, daß dieser 

 Radja mir wörtlich Folgendes sagte: „Herr, du kannst in meinem 



1) Sumatra scheint keine eigne Schafrasse zu besitzen. Ich sah in 

 den Küstengebieten nur eingeführte bengalische und australische Schafe. 



