— 43 — 



den Fruchtknoten fallen. Sie zeigen durch diese Größe deutlich die Bei- 

 mischung von Ep. alba Crntz z. T. Die Form der Blütenblätter hält durch 

 den verschmälernden Einfluß des andern Elternteils sehr glücklich die Mitte. 

 Die äußeren sind schmal eilanzig, zugespitzt, um die Hälfte länger als die 

 cilanzigen, stumpf und kurz zugespitzten bis selbst spitzlich abgerundeten 

 Innenblätter. Maße: Seitenaußenblätter 2,1:0,6; Mittelaußenblatt 2,1:0,5; 

 Seiteninnenblätter i ,6 : 0,5 cm. Die Lippe ist i ,2 cm lang, also kürzer als 

 die Seiteninnenblätter, 0,7 cm breit, was etwa 0,4 — 0,5 cm der ungepreßten 

 Blüte entsprechen dürfte, Vorder- und Hinterglied sind etwa gleichlang, die 

 Trennung ist deutlich, die Spitze des Vordergliedes flach rundlich und nach 

 unten geschlagen. Es gelang mir nicht eine Seitenansicht einer Lippe aus 

 der gepreßten Pflanze herauszuarbeiten. Die Blüten sind nicht so geöffnet 

 wie bei E. longifolia; der Öffnungswinkel ist ebenfalls eine glückliche Mittel- 

 stufe zwischen denen der beiden Eltern. 



Bis auf die Angabe »Blüten ziemlich klein«, immerhin aber etwas größer 

 als bei E. longifolia stimmt die badische Pflanze gut mit der vom Saleve 

 überein. jene scheint mir der E. longifolia etwas näher gestanden zu sein, 

 was auch den Zweifel von Schulze verständlich macht. Ihre Ähre war 

 ziemlich locker, achtblütig«, die Blätter »bis 8 cm lang und bis 1,6 cm breit«. 

 Die Unterschiede sind aber nicht so groß, als daß man verschiedene Kreu- 

 zungsstufen annehmen könnte, daß die schweizer Pflanze etwa Epipactis alba < 

 hmgifolia gewesen wäre. Epipactis longifolia scheint eben ihre kennzeichnenden 

 schmalen Blätter mit starkem Übergewicht durchzusetzen. Bei der badischen 

 Pflanze tut sie dies noch mehr als bei der schweizerischen durch die Länge (bis 

 14,3 cm!) Sehr stark dringt sie durch in der fast paarigen, angenähert zwei- 

 zeiligen Stellung der obersten 6 Blätter, dem weiten Überragen des Ähren- 

 grundes. Epipactis alba zeigt sich in der VerV)reiterung und eilanzettlicheren Gestalt 

 der unteren Blätter, in der Größe der Blüten und in den Maßen und Formen 

 der Blütenteile. 



Nr. 5. Vicia Orobus DC. in Nordschleswig. 



Von Werner Christiansen, Obersekundanei in Kiel-Gaarden. 



In der Gattung Vlcia ist Vicia Oiobns DC. eine unserer schönsten Wicken. 

 Die sehr zahlreichen, über i cm langen Blüten sitzen zu einer dichten Traube 

 \ereinigt auf einem langen Stiel. Ihre Farbe ist weiß mit fein violetter Aderung. 

 Die Blätter sind 10—12 paarig gefiedert und tragen keine Ranken, sondern 

 enden ebenso wie die Blättchen in einer Stachelspitze. Die Form der Blättchen 

 ist länglich-eiförmig. Sie sind kahl oder selten spärlich langliaarig. Der 

 Stengel ist scharfkantig, mehr oder weniger steif. Er und die Blattstiele sind 

 kraus, abstehend langbehaart. Die Nebenblätter sind groß, bis 1,5 cm lang. 

 Die 2 — 3 cm langen hängenden Hülsen enthalten i — 3 länglich runde Samen. 



Vicia Orobus kommt im südlichen Norwegen, in Jütland, auf den britischen 

 Inseln, in Frankreich, in den Pyrenäen und in Nordspanien vor. In Deutsch- 

 land ist sie nur im Spessart und in Nordschleswig heimisch. In diesem 

 letzten Gebiet ist sie seit etwa 50 Jahren von zwei Standorten bekannt. 

 Der erste liegt im Kreise Hadersleben bei Kolsnap an der Chaussee Haders- 

 leben- — ^Gramm. Entdeckt wurde die Pflanze hier zuerst von cand. theol. 

 Grönlund (Hadersleben). Am 4. 8. 19 17 machte ich von Rödding aus 

 eine Exkursion dorthin. x\uf einer Strecke von 30 m steht diese seltene 

 Pflanze zu beiden Seiten der Chaussee in sehr zahlreichen Exemplaren. Die 



