und Graebner, Syn. 1901, es tun, 7^. iiinbeAlißora mit R. ciispidatoides 

 ß minor Scheiitz gleichzustellen. 



Da Scheutz in »Bidrag« 1873 keine Beschreibung der R. UDibrlli- 

 flora gibt, muß auf die der R. ciispidatoides Cre'pin zurückgegriffen 

 werden, die Crepin 1872 in Scheutz' Studier gegeben hat. Die Uni- 

 versitätsbücherei Lund (Schweden) hatte die Freundlichkeit, mir diese 

 Arbeit (Studier öfver de skandinaviska arterna af slägtet Rosa af N. 

 J. Scheutz in Redogörelse [= Programm] för Elementar -Läroverken 

 i Wexiö och Wermanö) zu entleihen. Dort heißt es aus der schwe- 

 dischen Sprache übersetzt auf S. 37 : 



17./?. cuspidatoides Crep. Stacheln des Stammes gerade oder 

 etwas gekrümmt; Blatt 2 — 3paarig mit ovalem, elliptisch läng- 

 lichem oder lanzettlichem, weichhaarigem (gewöhnlich grauem), 

 doppeltgesägtem, unterseits zwischen den Nerven drüsentragendem, 

 spitzem Blättchen, dessen Sägezähne gegen die Spitze gerichtet 

 sind; Blüten öfters in Scharen, selten einzeln, mit ziemlich großen 

 Hochblättern; Scheinfrucht elliptisch abgerundet oder oval, aufrecht, 

 glatt oder stieldrüsig, hart (nicht bei der Reife fleischig oder 

 mehlig), lederartig; Kelchblätter abstehend oder bei der Reife 

 niedergebogen wie bei caiiina, schließlich abfallend. Kommt in 

 den Küstenstrichen des südlichen und östlichen Schwedens in 

 2 Formen vor: 



a elatior Scheutz, groß- und breitblättrig, mit eirund-lanzettlichem, 

 etwas stumpfem Blatt. Das Blatt nahezu doppelt so groß als 

 bei ß. Standorte . 



ß minor Scheutz, kleiner und schmalblättrig, mit lanzettlichem, 

 spitzem Blatt. Standorte — — . An Meeresküsten und Schären 

 ist sie besonders ausgebildet. 



»Ein ziemlich hoher Strauch von grauem Aussehen. Die Stacheln 

 der älteren Stämme sind nicht sonderhch grob und zahlreich, die der 

 jüngeren Stämme dag'egen und die Stacheln der Zweige ziemlich grob 

 und öfters etwas gekrümmt. Das Blatt mit graubehaartem, drüsen- 

 tragendem und unten etwas stacheligem Blattstiel. Blättchen oberseits 

 weich grauhaarig, unterseits grauhaarig, ± dicht besetzt oder über- 

 streut mit warzenförmigen und weißlichen, ungestielten Drüsen, doppelt- 

 gesägt; die größeren Sägezähne schließen ab mit einer Spitze, die 

 kleineren mit einer Drüse; Seitenblätter nahezu ungestielt, das Endblatt 

 lang gestielt; bei der größeren Form am Grunde abgerundet, bei beiden 

 Formen gegen die Spitze ± spitz. Die Nebenblättchen lanzettlich, oben 

 glatt, unterseits und an den Rändern drüsig, mit ausstehenden Ohrchen. 

 Die den Blüten näherstehenden Nebenblättchen sind breiter als die 

 übrigen und gehen bisweilen, wenn die Spreite sich nicht entwickelt. 



