— 53 - 



Beide Arten stehen einander sehr nahe. Letztere mag vikariierend 

 \on der Varietät der ersteren sein. 



/. Pir, elliptica Nutt. Gen. pl. I. (1818) 273. Shin-leaf. 



Syn. Pyrola reficulntd Raf. pl. — P. rotundifolia Michx. Flor, 

 bor. am. I. (1803) 251 (pr. parte?). — P. ovatifoUa Pursh in manuscr. — 

 Thelaia elliptica Ale/. ]\Ionogr. d. Pir. in Linnaea XXVIII. (1856) 47. 

 t. I. Fig. 5. 



Lit. exs. Radius: Pyrola et Chiniophila (1821 — 29) t. V. V\g. i. — Hook: Fl. bor. 

 americ. (1840) 45. t. 135. — Alef. : Monogr. a. a. O. p. 47. — D. Don: IMonographie of the 

 Genus Pyrola (1824). — Seringe: Monographie du genre Pyrola (1823) 39. — Torrey: Fl. 

 of Uu. Stat. I. 433. — DC. Prodr. VII. (1839) 773. — A. Gray: Syn. Fl. of North-Am. II. i. 

 (1878) 47. — Mac Millan: The Metaspermae I. (1892) 404. 



Exs. Biltmore Herbar. 2977b. J.-B. Leiberg: Fl. of Montana (1897) Nr. 37. — P. 

 L. Ricker: Fl. of Maine (1897) Nr. 270. — • W. Safford: Nr. 226. ■ — Ergänzungen siehe Mac 

 Millan a. a. O. p. 404. 



Ausläufer ± lang, dick. Schuppenblätter groß, eiförmig, oft blatt- 

 förmig, bleich. Laubblätter elliptisch, selten oval oder keilförmig-, in 

 den Stiel verschmälert, ±: pergamentartig, durchsichtig, oben dunkel-, 

 unten hellgrün. Schaft mit wenigen schmalen, linealen Brakteen. 

 Blütenstand im Gesamtumriß pyramidenförmig, 3 — 18 blutig (in der 

 Regel 6 — 10 blutig). Brakteen so lang oder kürzer als der Blütenstiel, 

 lineal bis eiförmig. Blütenstielchen fast gerade, schräg nach oben 

 gerichtet, nach dem Verblühen stark gebogen. Knospe groß, kreisei- 

 förmig. Sepalen herzförmig-dreieckig, grün, zugespitzt, an der Spitze 

 zurückgeschlagen. Fetalen eiförmig, 6 — 8 mm lang und 4 — 5 mm breit, 

 grünlich-weiß, mit dunkleren Nerven. Antheren nach oben gebogen, 

 kurz, am Grunde \'erbreitert. Theken dunkelgelb mit Mucro. Griffel 

 dünn, zuerst nach unten und dann nach oben gebogen, nach der Spitze 

 zu etwas verdickt. Narbe schmaler als das Griffelende, oft deutlich auf- 

 gesetzt. Fruchtknoten etwas von oben nach unten zusammengedrückt. 

 Kapsel dick, 5 — 6 mm hoch. — Höhe: 15 — 30 cm. VI. VII. Dichte 

 Xadelwälder bewohnend. Begleitpflanzen Coniferen. 



Areal: Nord-Amerika von Canada bis Neu-Mexiko mit Ausschluß 

 der pazifischen Staaten der Union. Asien: Japan. Hab.: Kanada bis 

 Britisch-Kolumbia, Altlantische Staaten ; besonders verbreitet am Saskat- 

 schewan, New-York, New-Jerse}'^ — Saskatschewan leg. Dr. R. Drum- 

 mond, E. Bourgeau (1857/58), Huron-See (Dr. Todd), Ontario-See; Massa- 

 chussetts: Andover (leg. J. Blake); Minnesota, Ohio: Toledo (Erie-See, 

 leg. A. J. Purpus); Jowa; N. W. Territ.: Assimboia: Edenwald (leg. 

 Hager); Montana; Illinois; Süd-Dakota; Idaho; Wisconsin. 



- Die Blattfonn variiert ähnlich wie die unserer Ptr. minor L. oft ziemlich stark. 

 3 New-Jersey: Philadelphia ist loc. class. 



