[4 BULLETIN DE LA STATION BIOLOGIQUE d'aRÇACHON \\)tï 



I ne bonne loupe à dissection de 6-8 grossissements sur un 

 pied rend des grands services et je conseille de travailler sur 

 une table noire car quelquefois un otolithe peut tomber des 

 pinces et il esl facile de le retrouver sur fond unir, lundis que 

 sur fond blanc, on le perdrait. 



En examinant à faible grossissement sons le microscope un 

 otolithe rendu transparent par le xylol ou la créosote, on verra 

 au centre un noyau central NC composé de (\vux zones foncées 

 lies sériées l'une contre l'autre, qui se sont formées pendant 

 la première période de vie dans la mer avant l'arrivée sur la 

 côte sous forme de Civclle, puis vient une zone claire plus 

 longue formée pendant le premier été de la croissance défi- 

 nitive, car nous avons vu que, pendant le développement de 

 la pigmentation, la Civelle subit une dernière réduction en 

 longueur et en volume. La première zone foncée et étroite 

 formée pendant l'hiver quand la croissance est moins rapide 

 et ensuite chaque année de vie, se trouve marquée sur les 

 otolithes par une zone large et claire d'été et une zone foncée 

 et étroite d'hiver. 



On divise les Anguilles en groupes d'âge selon le nombre 

 de zones de leur otolithe et les groupes 0, I, II, III, IV, etc., 

 indiquent (pie les Anguilles en question ont 0, 1,2, 3 et 4 

 zones formées sur le bord de l'otolithe. 



En examinant les otolithes d'une Anguille argentée, on pent 

 savoir combien d'années se sont .écoulées depuis son arrivée 

 sur la côte. 



La fig. 2 représente une otolithe du groupe d'âge III, car la 

 troisième zone est complètement formée. 



Les otolithes ne deviennent pas toujours transparents dans 

 le xylol ou la créosote pour que l'on puisse voir nettement 

 tentes les zones et, dans ce cas, on fait de nouveau passer les 

 otolithes par l'alcool absolu dans de l'eau et on rode le côté 

 convexe sur une pierre à aiguiser jusqu'à ce que toutes les 

 zones deviennent visibles. On contrôle l'opération sous le 

 microscope après déshydratation par l'alcool absolu dans la 

 créosote,. 11 faut répéter ces opérations jusqu'au moment où 

 tontes les zones soid nettement \isihles et le premier examen 



