6 BULLETIN DE LA STATION BIOLOGIQUE d'arCACHON 1920 



BuEN y a établi un Laboratoire marin dont l'aménagement était 

 à peine terminé lors de mon arrivée, le 16 février; il espère le 

 remplacer prochainement par une construction plus vaste et 

 mieux îulaptée, dotée de grands aquariums. Le sous-directeur, 

 M. llAFAia DE BijEN, cu a très obligeamment mis à ma disposition 

 le matériel et le personnel; l'habile marin Indalecio, patron de 

 VAi:<-ri-Jioes, bateau voilier du laboratoire, prend un réel intérêt 

 aux recherches scientifiques, et m'a toujours aidé avec empres- 

 sement. J'adresse à tous mes remerciements. 



Les zoologistes de ce laboratoire seront facilement approvi- 

 sionnés de multiples objets d'étude par les nombreux chalutiers 

 et bateaux de pèche qui dépendent de Malaga: les botanistes, 

 (|ui aiment à récolter eux-mêmes les Algues sur les rochers, 

 seront moins favorisés, car les eaux du port, toujours encom- 

 bré, sont souillées; celles du vaste avant-port sont propres, 

 mais un canot est indispensable pour en explorer les bords; la 

 circulation à pied n'est possible qu'aux heures de basse mer, le 

 long du côté intérieur de la digue de l'Est. La marée se fait 

 sentir, en effet, sur la côte méditerranéenne Sud de l'Espagne 

 et Nord du Maroc; à Malaga, où elle ne dépasse guère 1 mètre, 

 ses oscillations journalières paraissent s'effectuer aussi réguliè- 

 rement que dans l'Océan. Cet avant-port est de construction 

 toute récente, et l'exploration des blocs disposés en bordure des 

 murs m'a fourni un seul Cijstoseira, le C. ericoides, mais en 

 abondanciî; la flore sera probablement plus abondante dans 

 quelques années. Malaga montre définitivement que les aéro- 

 cystes peuvent se développer sur cette espèce aussi bien dans la 

 Méditerranée que dans l'Océan : je discuterai d'ailleurs la ques- 

 tion au [)aragraphe 4. 



Lîi côte (|ui s'étend à l'est de Malaga est surtout sablonneuse 

 ou caillouteuse, et les quelques rochers de La Caleta et de San 

 Telmo ont été partiellement détruits pendant la construction du 

 chemin de fer de Vêle/; ils abritent encore le C. ericoides. Au 

 (hîlà, à une di/aine dci kilomètres de la vilU^ j'ai ex[)loré les 

 rochers et les îlots de la Torre de la Paloma jusiju'à La (ùala, 

 dont la paroi est souvent à i)ic ; j'y ai vu (pielques Cyst, abro- 

 lanifoLia avec le C. ericoides sans apercevoir ni le C. mediter- 

 rnnea de Hanyuls, ni le C. slricla de la côte algérienne, ni la 

 bordure de lUssoella, IKcniodernid, liryopsis muscoso, cpii 



