PoEaiE VARIE 133 



Dalla ferita nel giardiii di Pafo 

 Tingesse il tuo bel frutto , o fragoletla. 

 Quanto rosseggia men d'un uomo il sangue 

 Di quel del più bel dio , d'allor tu vinci 

 Tanto le ciprie rose. Or una sola 

 Oso anteporti , e questa rosa è quella , 

 Che a me Fillide mia già porse in dono. 

 E tu non isdegnarti , o fragoletta , 

 D'esser vinta da tal , poiché tu vinci 

 Tutta famiglia de' purpurei fiori. 

 E quanto mai d'odor vien che si spanda 

 Cede a la tua fragranza. U solo odore 

 Di questa rosa fra le belle bella 

 Oso anteporti. Ed io so ben che al tuo 

 Cantor perdonerai , se intendi amore. „ 



Solo in questi bellissimi versi , pieni d'ingegno- 

 si pensieri e delicati , noi avremmo voluto che a queU 

 le parole 



„ Quanto rosseggia men d'un uomo il sangue 

 Di quel del più bel dio , d'allor tu vinci 

 Tanto le ciprie rose. Or una sola ec, 



fosse stato sostituito questo unico verso 



D'allor le rose vinci. Or una sola ec, 



potendosi comodamente lasciar quel giudizio al lettO"* 

 re , ed essendo questo confronto di sangue con san^» 

 gue , in componimento grazioso qual è questo, una di 

 quelle immagini che non vogliono essere presentate 

 ila vicino , foccndo miglior effetto in lontananza. 



